新華網韓國語 >> 기사 본문
吉林松原:抗震救灾工作稳步展开
지린 쑹위안: 지진 재해구조를 착실하게 전개
5月28日,救援人员在毛都站镇牙木吐村搬运救援物资。当日上午9时30分左右,吉林省松原市民政局的首批救援物资运抵受灾最为严重的宁江区毛都站镇牙木吐村、复兴村、姜家围子等村,其中包括90顶帐篷、200张折叠床、200箱矿泉水,以及方便面、面包等食品,其他批次救援物资也正陆续运抵地震受灾地区。
5월 28일, 마오두잔(毛都站)진 야무투(牙木吐)촌 주민이 배정된 구원물자를 나르고 있다. 당일 오전 9시 30분 경, 지린(吉林)성 쑹위안(松原)시 민정국의 첫 구원물자가 피해가 가장 심한 닝장(寧江)구 마오두잔진 야무투촌, 푸싱(復興)촌, 장자웨이쯔(姜家圍子)촌 등에 먼저 도착했다. 구원물자에는 텐트 90개, 접이식 침대 200개와 생수 200박스, 라면, 빵 등 식품이 포함되었다. 기타 구원물자도 잇따라 지진 피해구역에 도착할 예정이다.
뉴스 번역 더 보기: