新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

시진핑 ‘인류 운명공동체 구축 추진을 견지하는 것에 대해 논함’ 영문판 출간 발행

출처: 신화망 | 2019-04-10 09:02:30 | 편집: 이매

[신화망 베이징 4월 10일] 중공중앙당사와 문헌연구원이 번역한 시진핑 주석의 ‘인류 운명공동체 구축 추진을 견지하는 것에 대해 논함’ 영문판이 중앙편역출판사를 통해 출간 발행됐다.

시진핑 주석의 중요 원고 85편을 수록한 ‘인류 운명공동체 구축 추진을 견지하는 것에 대해 논함’은 2018년6월 중앙문헌출판사를 통해 이미 출간됐다. 외국 독자들의 독서 습관에 부응하기 위해 영문판은 중문판을 토대로 주석, 색인, 축약어 등을 추가했다. 영문판의 출간 발행은 외국 독자들이 시진핑 주석의 ‘어떤 세계를 건설할지, 이 세계를 어떻게 건설할지’ 등 인류 앞날의 운명에 관계되는 중요한 과제에 관한 이론적 사고를 더 깊이 이해하고, 인류 운명공동체 이념을 구축하는 시대적 배경과 중요한 의미, 주요 내용, 실현 방법을 파악하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 시진핑 주석의 외교 사상의 풍부한 함의와 중국 외교 방침 및 정책을 깊이 이해하는 데 중요한 의미가 있다.

원문 출처: 신화사

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001379645671