美媒：特朗普为所谓“和平委员会”永久席位开价10亿美元
美 언론 "트럼프, 소위 '평화위원회' 상임국 자릿값 10억 달러"
지난 2025년 9월 30일 미국 워싱턴 백악관에서 기자들의 질문에 답하고 있는 도널드 트럼프 미국 대통령.
据美国彭博社17日披露，特朗普政府正谋求组建一个所谓的“和平委员会”，并开出10亿美元捐款的价码，供有意参与国家获得“永久席位”。一些国家强烈反对美方这一计划，正共同抵制。
미국 트럼프 정부가 소위 '평화위원회' 창립을 계획하면서 '영구 의석'을 확보해 상임국으로 참여하길 원하는 국가에 10억 달러의 자금 출연을 요구했다고 미국 블룸버그통신이 17일 보도했다. 일부 국가는 미국 측의 해당 계획에 강하게 반발하며 제동을 걸기 위해 공동 대응에 나서고 있는 것으로 전해졌다.
彭博社获得的一份“和平委员会”拟议章程草案显示，该“委员会”宣称“致力于解决世界各地冲突，而不只是监督加沙地带战后过渡治理”。“委员会”由首任“主席”特朗普主导，成员由其指定，“委员会”所有决定最终都需经“主席”批准。各“成员国”任期不得超过三年，但“主席”可续任。此外，在章程生效首年捐款超过10亿美元的“成员国”，将不受三年任期限制。
블룸버그통신이 입수한 '평화위원회' 헌장 초안에 따르면 해당 '위원회'는 '가자지구의 종전 후 과도 관리에 대한 감독뿐만 아니라 세계 각지의 충돌을 해결하기 위해 노력한다'고 밝혔다. '위원회'의 초대 '의장'은 트럼프 대통령으로 그의 결정에 따라 회원국이 정해진다. '위원회'의 모든 결정은 최종적으로 '의장'의 승인을 거쳐야 하며, 각 '회원국'의 임기는 3년을 넘을 수 없으나 '의장'은 연임 가능하다. 다만 헌장 발효 첫해에 10억 달러 이상을 출연한 '회원국'은 3년 임기 제한을 적용받지 않는다.
根据草案，一旦有三个“成员国”同意这一章程，“和平委员会”即可正式成立。
초안에 따라 3개의 '회원국'이 해당 헌장에 동의하면 '평화위원회'가 공식 출범하게 된다.
据彭博社报道，一些国家强烈反对这一计划，正共同抵制。也有舆论担心，特朗普长期批评联合国，可能试图建立一个替代联合国或与联合国竞争的国际组织。
블룸버그는 일부 국가는 해당 계획에 강하게 반발하며 공동 대응에 나서고 있다며 그동안 유엔(UN)을 비판해 온 트럼프가 유엔을 대체하거나 유엔과 경쟁할 국제기구를 세우려는 의도가 아니냐는 우려가 나오고 있다고 전했다.
