欧盟与海合会呼吁对话解决当前危机
EU∙GCC "대화와 외교적 수단으로 중동 위기 해결해야"
欧盟与海湾阿拉伯国家合作委员会（海合会）5日举行外长视频会议并发表联合声明，呼吁通过对话和外交手段解决当前中东地区的危机。
유럽연합(EU)과 걸프협력이사회(GCC)가 5일 대화와 외교적 수단을 통해 중동 지역의 위기를 해결할 것을 촉구했다.EU와 GCC는 이날 외무장관 화상회의를 열고 공동성명을 발표했다.
声明说，与会部长重申维护地区稳定的承诺，呼吁保护平民，充分尊重国际法和国际人道主义法，并履行遵守《联合国宪章》原则的义务。
성명에 따르면 회의에 참석한 장관들은 지역 안정 수호에 대한 약속을 재확인했으며 민간인 보호, 국제법 및 국제 인도주의법의 충분한 존중, '유엔(UN) 헌장' 원칙 준수 의무의 이행을 촉구했다.
声明表示，与会部长强调，欧盟及其成员国与海合会成员国在有关袭击发生前已开展广泛外交努力，海合会成员国承诺不会允许其领土被用于发动对伊朗的袭击。
또한 장관들은 EU와 회원국, GCC 회원국이 관련 공격이 발생하기 전부터 광범위한 외교적 노력을 전개해 왔음을 강조했다. GCC 회원국은 자국 영토가 이란을 공격하는 데 사용되는 것을 허용하지 않겠다고 약속했다.
声明还说，与会部长重申维护地区空域安全、海上航线和航行自由（包括霍尔木兹海峡和曼德海峡）的重要性，同时强调维护供应链安全和全球能源市场稳定的重要性。
아울러 장관들은 호르무즈 해협과 바브엘만데브 해협을 포함한 공역의 안전, 해상 항로와 항행의 자유를 수호하는 것이 중요하다는 점을 재확인했다. 동시에 공급망 안전과 글로벌 에너지 시장의 안정을 수호하는 것 역시 중요하다고 강조했다.
