受对伊朗发动军事行动及在经济方面应对不利等因素影响 特朗普支持率下降至33%
美 트럼프 지지율 33%로 5%p하락...경제 악화·대이란 군사 행동 영향
美联社-NORC公共事务研究中心21日公布的最新民调显示，受对伊朗发动军事行动及在经济方面应对不利等因素影响，美国总统特朗普的支持率降至33%，较3月降低5个百分点。大多数受访者认为，美国正朝着错误的方向发展。
AP통신-NORC 공공문제연구센터가 21일 발표한 최신 여론조사에 따르면 이란에 대한 군사 행동 및 경제 부문의 대응 부실 등 요인의 영향으로 트럼프 대통령의 지지율이 3월 대비 5%포인트 하락한 33%를 기록했다. 대다수의 응답자는 미국이 잘못된 방향으로 나아가고 있다고 밝혔다.
这项民调于4月16日至20日进行，2596名美国成年人受访。根据民调结果，特朗普支持率降低主要体现在经济方面。由于对伊军事行动推高生活成本，特别是燃油价格飙升，使特朗普经济政策的支持率大幅下滑，从3月的38%降至30%；约73%的受访者认为，美国经济“非常”或“有些”糟糕；72%的受访者认为，美国正朝着错误的方向发展。
이번 조사는 지난 16~20일 미국 성인 2천596명을 대상으로 실시됐다. 조사 결과에 따르면 트럼프 대통령의 지지율 하락은 주로 경제 분야에서 두드러졌다. 대(對)이란 군사 행동이 생활비 상승, 특히 연료 가격 폭등을 초래하면서 트럼프 대통령의 경제 정책에 대한 지지율이 지난달 38%에서 30%로 떨어졌다. 응답자의 약 73%는 미국 경제 상황이 '매우' 또는 '다소' 나쁘다고 답했다. 72%는 미국이 잘못된 방향으로 가고 있다고 평했다.
民调还显示，共和党人对特朗普在经济方面表现的支持率也有所下降，对其经济政策持积极态度的共和党人比例较3月降低12个百分点。
또한 트럼프 대통령의 경제 정책에 긍정적인 입장을 보인 공화당원 비율은 3월보다 12%포인트 감소해 경제 성과에 대한 공화당 내 지지율 역시 하락했다.
路透社和益普索集团21日公布的另一项民调显示，特朗普的支持率保持在36%，仍为其重返白宫以来的最低水平。
한편 로이터 통신과 입소스가 21일 발표한 또 다른 여론조사에서 트럼프 대통령의 지지율은 36%를 유지했다. 다만 이는 트럼프 대통령 재집권 이후 가장 낮은 수준인 것으로 나타났다.
