中美达成八点成果共识
中·美, 8개 성과 합의 도출
시진핑(習近平) 중국 국가주석이 지난 24일 오전 도널드 트럼프 미국 대통령과 백악관 집무실(오벌 오피스)에서 악수를 나누고 있다. (사진/신화통신)
9月23日至25日，中国国家主席习近平对美国进行国事访问。其间，两国元首就中美建设性战略稳定关系及重大国际地区问题深入交换意见，达成八点成果共识。
시진핑(習近平) 중국 국가주석이 23~25일 미국을 국빈 방문했다. 이 기간 양국 정상은 중미 건설적 전략 안정 관계 및 중대 국제·지역 문제에 대해 심도 있게 의견을 교환하고 8개 성과에 대해 합의를 도출했다.
一、双方同意构建“基于尊重、公平、对等的中美建设性战略稳定关系”。
하나, 양측은 '존중·공정·대등에 기반한 건설적 전략 안정 관계'를 구축하는 데 동의했다.
二、双方同意相互支持对方办好亚太经合组织（APEC）领导人非正式会议和二十国集团（G20）领导人峰会。两国元首有意出席对方主办的会议。
둘, 양측은 아시아태평양경제협력체(APEC) 지도자회의와 주요 20개국(G20) 정상회의의 성공적인 개최를 상호 지지하는 데 동의했다. 양국 정상은 상대국이 주최하는 회의에 참석할 의사를 밝혔다.
三、两国元首同意伊朗应履行不发展核武器的承诺，任何国家或机构都不得对国际水道征收通行费。
셋, 양국 정상은 이란이 핵무기를 개발하지 않겠다는 약속을 이행해야 하며, 어떤 국가나 기관도 국제 수로에 통행료를 징수할 수 없다는 데 동의했다.
四、两国元首忆及中国和美国是二战盟友，并肩作战赢得战争胜利。
넷, 양국 정상은 중국과 미국이 제2차 세계대전 동맹국으로 함께 싸워 전쟁에서 승리한 역사를 회고했다.
五、两国元首认可中美经贸磋商机制积极作用和双方经贸团队磋商成果，包括建立并推进贸易理事会等机制，达成“300亿美元”对等降税安排，延期吉隆坡经贸磋商成果等，并指示予以落实。
다섯, 양국 정상은 중미 경제무역 협상 메커니즘의 긍정적 역할과 양측 경제무역팀의 협상 성과를 인정했다. 여기에는 ▷무역이사회 등 메커니즘의 구축·추진 ▷'300억 달러' 규모 상호 관세 인하 방안 합의 ▷쿠알라룸푸르 경제무역 협상 성과 연장 등이 포함되며, 양국 정상은 이를 이행하도록 지시했다.
六、中美禁毒执法部门合作取得可视化成果。近期，双方密切合作，联合破获多起涉新精神活性物质及前体化学品案件，在两国抓获数十名相关犯罪嫌疑人。
여섯, 중미 마약 단속 법집행 부서 협력이 가시적인 성과를 거두었다. 최근 양측은 긴밀히 협력하여 여러 신종 향정신성 물질 및 전구체 화학물질 관련 사건을 공동 적발하고 양국에서 수십 명의 관련 범죄 혐의자를 체포했다.
七、双方同意建立中美人工智能对话，交流人工智能相关风险和惠益。下次对话将于今年11月举行。双方同意建立人工智能事件的沟通渠道。
일곱, 양측은 중미 인공지능(AI) 대화 채널을 구축해 AI 관련 리스크와 혜택에 대한 의견을 교류하는 데 동의했다. 차기 대화는 오는 11월에 열릴 예정이다. 양측은 AI 관련 사건에 관한 소통 채널을 구축하는 데 동의했다.
八、美方欢迎中方租借给美国亚特兰大动物园的一对大熊猫抵美。
여덟, 미국 측은 중국 측이 애틀랜타 동물원에 대여한 자이언트 판다 한 쌍의 미국 도착을 환영했다.
此外，中美两军还同意尽快签署加强危机沟通与预防的谅解备忘录，继续合作搜寻在华美军失踪人员遗骸。
이 밖에 중미 양국 군은 위기 소통 및 예방 강화를 위한 양해각서(MOU)를 조속히 체결하고 중국 내 미군 실종자 유해 수색 협력을 계속하는 데 동의했다.
