日 3분기 GDP, 4분기 만에 역성장-Xinhua

日 3분기 GDP, 4분기 만에 역성장

출처:신화망 한국어판

2026-11-17 20:59:27

편집: 李翔华

[신화망 도쿄 11월 17일] 일본 내각부가 16일 발표한 잠정 통계 결과에 따르면 개인 소비 둔화의 영향으로 물가 변동 요인을 제외한 일본의 올해 3분기 실질 국내총생산(GDP)은 전분기와 비슷한 수준을 유지했다. 연율 환산 기준으로는 0.1% 감소해 지난해 3분기 이후 또다시 역성장을 기록했다.

같은 기간 내수 측면에서 일본 경제의 절반 이상을 차지하는 개인 소비는 전기 대비 0.3% 감소하며 2분기 연속 마이너스를 기록했다. 기업의 설비투자는 전기 대비 1.6% 증가했다. 이와 동시에 민간 주택 투자와 공공 투자는 모두 전기 대비 1.1% 감소했다. 전체적으로 볼 때 3분기 내수의 경제 성장 기여도는 0.6%포인트를 기록했다.

외수 측면에서 3분기 상품 및 서비스무역 수출은 전기 대비 0.2% 감소했고, 수입은 2.5% 증가했다. 3분기 외수의 경제 성장 기여도는 -0.6%포인트였다.

애널리스트들은 앞서 일본은행이 12월에 금리를 인상할 것으로 예측했다. 한 일본 경제학자는 3분기 경제 지표는 일본 경제 회복의 기반이 여전히 취약하고 주민 생활 개선이 더디다는 것을 나타낸다며 이는 일본은행이 12월 금리 인상 여부를 더욱 신중하게 검토하도록 만들 것이라고 말했다.

원문 출처:신화통신

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

메일주소: xhkorea@news.cn

-->