北京丽泽城市航站楼枢纽将于2025年建成
베이징 리쩌도심터미널허브, 오는 2025년 완공
记者从北京市丰台区获悉，已开工建设的丽泽城市航站楼枢纽正式运营后，将可为乘客办理值机手续和行李托运，乘客通过轨道交通到达大兴国际机场仅需20多分钟。
베이징시 펑타이(豐台)구에 따르면 현재 건설 중인 리쩌(麗澤)도심터미널허브는 승객의 비행기 탑승 수속 및 수화물 위탁을 맡게 되며 승객은 궤도교통을 이용해 약 20분 만에 다싱(大興)국제공항에 도착할 수 있다.
丽泽城市航站楼枢纽工程位于北京市丰台区丽泽商务区北区，航站楼枢纽工程建筑规模23.85万平方米。
리쩌도심터미널허브는 리쩌상무구(FBD) 북구에 위치해 있으며 공사 건물 규모는 23만8천500㎡다.
根据规划，丽泽商务区站将成为地铁11号线、14号线、16号线、新机场线和丽金线（丽泽-金融街联络线）的五线换乘车站。
리쩌상무구는 관련 계획에 따라 지하철 11호선·14호선·16호선·신공항선을 비롯해 리쩌와 금융가를 잇는 리진(麗金)선 등 5개 노선의 환승역으로 자리잡을 전망이다.
其中，地铁11号线串联首钢、北京南站等地区，14号线串联北京南站、CBD、望京地区，16号线串联中关村科学城、丰台站等地区，届时将通过至多一次换乘，实现新机场线服务中心城区西部航空客流的目标。
특히 11호선은 서우강(首鋼)과 베이징 남역 등을 지나며 14호선은 베이징 남역, 중심업무지구(CBD), 왕징(望京)을, 16호선은 중관춘(中關村) 과학성·펑타이역 등과 각각 연결돼 최대 1회 환승이 가능해져 베이징 도심 서부 지역 승객들의 신공항선 이용 편의를 도울 것으로 기대된다.
