中国中亚关系将开启新篇章
中-중앙아시아 관계, 새로운 장 열릴 것
中国－中亚峰会将于5月18日至19日在陕西省西安市举行。此次峰会在中国同中亚国家关系发展史上具有里程碑意义，将开启中国中亚关系新篇章。
중국-중앙아시아 정상회담이 오는 18~19일 산시(陝西)성 시안(西安)시에서 열린다. 이번 정상회담은 중국과 중앙아시아 국가 관계 발전사의 이정비적 의미가 있는 것으로, 양측 관계의 새로운 장을 열 것으로 기대된다.
◇经贸合作势头强劲
◇경제∙무역 협력 물결 거세
中国现代国际关系研究院欧亚研究所所长丁晓星指出，中国中亚关系在多领域取得丰硕成果，经贸合作是一大亮点。
딩샤오싱(丁曉星) 중국현대국제관계연구원 유라시아연구소 소장은 중국과 중앙아시아가 다방면에서 풍성한 성과를 거두었다며 그중 경제∙무역 협력이 두드러졌다고 설명했다.
建交31年来，中国同中亚五国贸易额增长100多倍。2022年，双方贸易额达到创历史新高的702亿美元。今年1至3月，中国与中亚五国贸易额同比增长22%。
수교 31년 동안 중국-중앙아시아 5개국 무역액은 100배 이상 증가했다. 지난해 양측의 무역액은 702억 달러로 사상 최고치를 기록했다. 올 1~3월 무역액 역시 전년 동기 대비 22% 증가했다.
2022年，中国从中亚国家进口农产品、能源产品、矿产品同比增长均超过50%，对中亚国家出口机电产品同比增长42%，结构更加优化。
무역 구조는 더욱 최적화됐다. 지난해 중국이 중앙아시아 국가로부터 수입한 농산물, 에너지 광물 제품은 전년 대비 50% 이상 증가했고, 중앙아시아 국가에 대한 전기기계 제품 수출은 42% 늘었다.
截至今年3月底，中国对中亚五国直接投资存量超过150亿美元。
올해 3월 말 기준 중앙아시아 5개국에 대한 중국의 직접투자는 150억 달러를 넘어섰다.
中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所研究员苏畅说，“未来双方经贸合作将向电子商务、数字经济等新业态不断延伸。”
쑤창(蘇暢) 중국사회과학원 러시아동유럽중앙아시아연구소 연구원은 "향후 양측 경제∙무역 협력이 전자상거래, 디지털 경제 등 새로운 영역으로 부단히 확장되어 갈 것"이라고 전망했다.
中国商务部新闻发言人束珏婷近日表示，以中国－中亚峰会为契机，巩固和发展贸易投资良好势头，推动中国－中亚经贸合作再上新台阶。
수줴팅(束珏婷) 중국 상무부 대변인이 최근 중국-중앙아시아 정상회의를 계기로 무역∙투자 발전세를 공고히 하고 중국-중앙아시아 경제∙무역 협력을 새로운 단계로 끌어올리길 바란다고 밝혔다.
◇人文交流让心越走越近
◇인문교류로 친밀감 더해
中国和中亚国家在高校、智库、媒体等各领域交流日益密切，在科技、医疗、旅游等方面合作持续深入，互派留学生、联合考古、互译文学作品、互映影视剧等活动或项目愈发深入人心。
중국과 중앙아시아 국가는 대학∙싱크탱크∙미디어 등 각 분야의 교류가 갈수록 밀접해지고, 과학기술∙의료∙관광 등 분야에서의 협력 역시 심화되고 있다. 이뿐 아니라 유학생 파견, 고고학 협력, 문학작품 번역, 영화∙드라마 상호 방영 등을 통해 서로 간의 친밀함을 더해가고 있다.
苏畅认为，随着中国同中亚国家各领域合作的不断深化，双方人员往来不断增多，人文领域的合作内容不断丰富。
쑤 연구원은 중국과 중앙아시아 국가가 각 분야에서 협력을 심화시켜 나감에 따라 양측 인적 왕래가 늘어났고 인문 분야의 협력 콘텐츠 또한 풍부해지고 있다고 소개했다.
