(뉴스 번역) 中 저장성, 5G 풀리 커넥티드 공장 건설 박차-Xinhua

(뉴스 번역) 中 저장성, 5G 풀리 커넥티드 공장 건설 박차

출처:신화망 한국어판

2023-06-01 15:41:25

편집: 朴锦花

浙江推进5G全连接工厂建设

中 저장성, 5G 풀리 커넥티드 공장 건설 박차

 

记者31日从浙江省经信厅获悉,浙江将加快推进5G全连接工厂建设,进一步发挥5G、工业互联网作为新型基础设施的支撑能力和融合创新能力,深化5G全连接工厂融合发展,加快推动制造业质量变革、效率变革、动力变革。

저장성 경제정보화청에 따르면 저장성은 5G 풀리 커넥티드 공장 건설을 서둘러 추진하고 5G와 산업인터넷이 신형 인프라 건설의 지탱 능력 및 융합 혁신 능력을 한층 발휘해 5G 풀리 커넥티드 공장의 발전을 심화하고 제조업의 품질·효율·동력을 끌어올릴 계획이다.

 

据介绍,浙江将根据企业场景应用,支持企业建设产线级、车间级、工厂级等不同类型5G全连接工厂。

또 기업의 응용 환경에 따라 ▷생산라인급 ▷작업장급 ▷공장급 등 각기 다른 유형의 5G 풀리 커넥티드 공장 건립을 지원할 방침이다.

 

为完善5G全连接工厂服务生态,浙江将遴选建立全省5G全连接工厂生态资源池,培育集聚一批5G全连接工厂集成服务商、数据服务商、咨询服务商,形成“产品超市”。

저장성은 5G 풀리 커넥티드 공장 서비스 생태계도 개선한다. 구체적으로 5G 기반 공장의 ▷생태 자원풀 구축 ▷통합 서비스·데이터 서비스·자문 서비스 등 업체 대거 육성을 통해 '제품 슈퍼마켓'을 형성한다.

 

推进工业芯片、模组、网关、行业终端规模发展和集中采购,努力降低5G全连接工厂建设成本。

또 공업칩, 모듈, 게이트웨이 등 단말기의 규모화 발전 및 집중 매입으로 5G 풀리 커넥티드 공장 건설 비용을 낮추는 방안 등이 마련됐다.

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com