国务院新闻办公室发布《新时代党的治藏方略的实践及其历史性成就》白皮书
中 국무원신문판공실, '신시대 당의 시짱 거버넌스 방략 실천과 역사적 성과' 백서 발표
国务院新闻办公室10日发布《新时代党的治藏方略的实践及其历史性成就》白皮书。
중국 국무원 신문판공실이 10일 '신시대 중국 공산당의 시짱(西藏) 거버넌스 방략 실천과 역사적 성과' 백서(이하 백서)를 발표했다.
白皮书除前言、结束语外分为六个部分，分别是新发展理念全面贯彻、精神文明建设成效明显、民族宗教工作扎实推进、社会大局持续安定向好、生态安全屏障日益坚实、民主法治建设不断加强。
백서는 서문과 결문 외에 6개 부분으로 나뉘는데 ▷새로운 발전 이념의 전면 관철 ▷정신문명 건설의 뚜렷한 성과 ▷민족종교 업무의 착실한 추진 ▷사회 대국의 지속적인 안정과 개선 ▷나날이 견고해지는 생태 안전 장벽 ▷민주∙법치 건설의 지속적인 강화 등에 대한 내용을 담고 있다.
白皮书说，在新时代党的治藏方略引领下，在全国人民大力支持下，西藏各族干部群众团结奋斗，各项事业取得全方位进步、历史性成就。西藏社会大局持续稳定向好、经济建设全面快速发展、人民生活水平不断提高、民族和睦宗教和顺、文化事业繁荣进步、生态安全屏障日益坚实、边疆巩固边境安全、党的建设全面加强，与全国人民一道迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃，踏上了全面建设社会主义现代化国家新征程。
백서는 신시대 중국 공산당의 시짱자치구 거버넌스 방략의 지도와 전 인민의 전폭적인 지지 아래 시짱의 각 민족 간부와 대중이 단결·분투하여 각종 사업이 전면적인 진보와 역사적 성과를 거뒀다고 밝혔다. 시짱 사회 전반의 지속적인 안정과 개선, 경제 건설의 전면적이고 빠른 발전, 인민 생활 수준의 지속적 향상, 민족 화목과 종교 화합, 문화 사업의 번영과 진보, 나날이 견고해지는 생태 안전 장벽, 튼튼한 변방과 안전한 국경, 당 건설의 전면 강화 등이 이루어져 전국 인민과 함께 일어서고 부유해지며 강해지는 위대한 도약을 실현했고 사회주의 현대화 국가 전면 건설이라는 새로운 여정에 올라섰다고 전했다.
白皮书强调，实践充分证明，只有全面深入贯彻落实新时代党的治藏方略，坚持所有发展都要赋予民族团结进步的意义，都要赋予维护统一、反对分裂的意义，都要赋予改善民生、凝聚人心的意义，都要有利于提升各族群众获得感、幸福感、安全感，抓好稳定、发展、生态、强边四件大事，才能确保西藏长治久安和高质量发展。
백서는 신시대 당의 시짱 거버넌스 방략을 전면적이고 심도 있게 관철하고 모든 발전을 ▷민족 단결과 진보 ▷통일 수호와 분열 반대 ▷민생 개선과 인심 결집의 의의를 부여하고 각 민족 인민의 획득감·행복감·안전감을 높이는데 도움이 되며 안정·발전·생태·변방 강화 등 4대(大)임무를 완수해야만 시짱의 장기적인 안정과 고품질 발전을 보장할 수 있다는 것이 실천으로 충분히 증명됐다고 강조했다.
