特朗普被提名为共和党总统候选人 万斯为副总统候选人
트럼프·밴스, 美 공화당 대통령과 부통령 후보로 지명
美国前总统特朗普15日在共和党全国代表大会上，被正式提名为2024年美国总统选举共和党总统候选人。美国国会众议院共和党籍议长迈克·约翰逊当天在大会上正式宣布，提名特朗普和万斯为共和党总统和副总统候选人。
도널드 트럼프 전 미국 대통령이 15일(현지시간) 공화당 전당대회에서 2024년 미국 대선 공화당 후보로 공식 지명됐다. 공화당 소속 마이크 존슨 미 하원 의장은 이날 본회의에서 트럼프 전 대통령과 J.D. 밴스를 각각 공화당 대통령과 부통령 후보로 지명했다고 공식 발표했다.
当天早些时候，特朗普在其创建的社交媒体平台“真实社交”上宣布，他已选择万斯作为他的竞选搭档。
앞서 트럼프 전 대통령은 이날 자신이 만든 소셜네트워크(SNS)인 '트루스소셜'에 밴스를 러닝메이트로 선택했다고 발표했다.
万斯生于1984年，2022年当选俄亥俄州联邦参议员，并于2023年1月宣誓就职。他曾是特朗普的激烈批评者，但此后成为了这位前总统的盟友。
밴스는 1984년생으로 지난 2022년 오하이오주 연방 상원의원에 당선돼 지난해 1월 취임 선서를 했다. 그는 한 때 트럼프 전 대통령을 강력하게 비판했지만 이후 트럼프의 측근으로 돌아섰다.
