(뉴스 번역) 인니 수도 자카르타에서 누산타라로...자카르타는 '특별구'로 지위 변경-Xinhua

(뉴스 번역) 인니 수도 자카르타에서 누산타라로...자카르타는 '특별구'로 지위 변경

출처:신화망 한국어판

2024-11-20 11:43:55

편집: 朴锦花

印尼正式取消雅加达首都地位并将其设为特区

인니 수도 자카르타에서 누산타라로...자카르타는 '특별구'로 지위 변경

지난 7월 12일 인도네시아 자카르타의 한 공원에서 촬영한 도시 풍경을 휴대전화에 담았다. 

 

印度尼西亚国会19日通过法案,正式取消雅加达作为首都的地位并将其设为特区。

인도네시아 국회가 19일(현지시간) 현 수도인 자카르타의 지위를 특별구로 전환하는 법안을 통과시켰다.

 

印尼国会副议长卡迪尔在国会全体会议后说:“雅加达的地位不再是首都,而是一个特区。我们已将首都迁至努山塔拉。”

압둘 카디르 자일라니 인도네시아 국회 부의장은 국회 전체회의 후 "자카르타는 더 이상 수도가 아닌 특별구"라며 "우리는 수도를 이미 누산타라로 옮겼다"고 말했다.

 

印尼内政部长卡尔纳维安表示,雅加达仍将是经济和文化活动中心,并将保持其在国家事务中的战略吸引力和重要地位。

티토 카르나피안 내무부 장관은 자카르타는 앞으로도 경제·문화 활동의 중심지가 될 것이며 국가 기능에서 전략적으로 중요한 위치를 유지할 것이라고 밝혔다.

 

印尼新首都努山塔拉位于东加里曼丹省的北佩纳占巴塞县,目前仍在建设中。印尼政府计划于2025年初开始将公务员迁往新首都。

인도네시아의 신수도인 누산타라는 칼리만탄주 파세르에 위치해 있으며 수도 건설을 지금도 진행 중이다. 인도네시아 정부는 내년 초부터 공무원들을 이곳으로 이전 시킬 계획이다.

 

新首都努山塔拉建设工作于2022年年中正式启动,分五阶段开发,定于2045年完成建设,预计建成后人口将超过200万。

신수도 건설은 지난 2022년부터 본격적으로 시작됐으며 5단계에 걸쳐 개발을 진행됐다. 오는 2045년 완공될 예정으로 완공 후 상주인구는 200만 명을 넘어설 것으로 전망된다.

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com