新華網韓國語 >> 기사 본문

리커창 총리: "인터넷+"의 바람받이에서 시대의 흐름에 따르면 중국 경제 비약 발전 실현할 수 있다

출처 :  신화망 한국어판 | 2015-03-15 12:03:50  | 편집 :  왕범

   [신화사 베이징 3월 15일] 3월 15일 오전 12기 전인대 3차회의 폐막 후, 리커창(李克强) 중국 국무원 총리가 인민대회당 3층 금색대청에서 12기 전인대 3차회의를 취재한 중외기자들을 회견하고 그들의 질문에 대답했다.

   리 총리는 자신의 인터넷 쇼핑 경험, 그리고 인터넷 쇼핑이 오프라인 매장에 대한 영향 등 질문에 관해, 다음과 같이 지적했다. 나는 인터넷 쇼핑을 해본 적이 있고 최근에도 책 몇 권을 샀다. 나는 인터넷 쇼핑, 택배와 전자상거래를 위해 광고할 용의가 있다. 이들은 취업을 추진하고 소비를 자극하여 사람들의 인터넷 쇼핑에 대한 열정이 고조되고 있다.

   리 총리는 다음과 같이 표시했다. 인터넷 숍이 집중된 마을에 가본 적이 있다. 거기의 800개 가구들이 2000여개 인터넷 숍을 운영하고 있는데 창업의 공간을 충분히 볼 수 있었다. 동시에 나는 오프라인 매점이 집중된 시장에 가보았다. 거기의 주인이 자기도 인터넷 숍을 운영하고 있다고 말했다. 그 주인은 자기 매장의 상황을 영상으로 찍어 인터넷에 올려 소비자에게 실감을 보여줘 경쟁력도 높였다고 했다. 이는 온라인과 오프라인을 서로 작용하면 활력을 창출하고 더 큰 공간을 만들어 낼 수 있다는 것을 증명해 주고 있다.

   "최근 인터넷에서 '바람받이(风口)'라는 유행어가 있다, 나는 '인터넷+'이 바람받이에 있어 시대에 흐름에 따르면 중국의 경제를 비약적으로 발전시킬 수 있다", 리 총리의 말이다. 그는 또한 다음과 같이 말했다. 오늘은 "3.15"인 소비자권익보호의 날이다. 온라인이나 오프라인의 매점은 모두 성실하게 품질을 보장하고 소비자의 권익을 보호해야 한다. (번역/왕범)

010020071350000000000000011103501340678511