新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

묘족마을의 “다퉁낸”, 즐겁게 새해를 맞아

출처: 신화망 | 2016-02-20 07:15:16 | 편집: 이매

#(XHDW)(1)苗寨“打同年” 快乐庆新春

   2월 16일, 류어저우시(柳州市) 룽숴이현(融水县) 샹펀향(香粉乡) 위부(雨卜)묘족 마을에서 “다퉁낸(打同年:묘족의 전통적 민속 활동이며 친척 방문, 친구 사귀기,형제 맺기하는 뜻이다)” 활동에서 “동갑”들이 프로그램을 공연하고 있다. 최근, 광시(廣西) 류어저우시 룽숴이 묘족자치현 로생협회(芦笙协会)가 샹펀향 위부 묘족마을에 와서 마을 사람들과 함께 전통적인 다퉁낸 활동을 벌였다. 쌍방은 진자이(进寨:마을로 들어가다), 워이퉁년(围同年:친척, 친구, 형제를 둘러싸면서 악기를 연주하며 춤을 추다), “로생차이탕(芦笙踩堂:전통적 악기 로생(芦笙)을 연주하며 땅을 밟는 행사)등 활동을 진행하면서 즐겁게 춘제(春節)를 보냈다.[촬영/룽타오(龙涛)]

 원문 출처:신화사

#(XHDW)(2)苗寨“打同年” 快乐庆新春 

   1 2 3 4 5 6   

010020071350000000000000011100001351133761