新華網韓國語 >> 기사 본문
[신화망 베이징 3월 21일] “인민은 역사의 창조자이고, 인민은 진정한 영웅이다.” 3월20일 시진핑 총서기가 13기 전인대 1차회의에서 발표한 중요 연설은 고금을 아우른 사상과 만리를 보는 안목의 넓은 시야로 역사 유물주의를 운용해 역사의 법칙을 드러내면서 중국 인민의 위대한 창조와 위대한 정신을 심도 있게 서술해 신시대로 나아가는 진군 명령을 내렸다. 연설은 중화문명에 대한 긍지, 중국 인민에 대한 깊은 정, 중국의 발전에 대한 자신감에 충만했고, 당대 중국 공산주의자의 웅대한 포부와 의지를 잘 드러내 당과 군 전체, 전국 각 민족인민의 기운을 진작시켜 단결분투의 강한 역량을 모을 것이다. 인민, 인민만이 역사를 창조하는 진정한 동력이다. 웅장한 중화민족발전사는 중국인민이 쓴 것이다. 풍부하고 심오한 중화문명은 중국인민이 창조한 것이다. 일어서기, 부유해지기에서 강해지기까지의 위대한 도약은 중국인민이 분투해 이룩한 것이다.
이는 위대한 창조 정신의 신기한 위력이다. 노자·장자·공자·맹자 등 사상 거장에서 4대 문명에 이르기까지, 당시송사 등 문예작품에서 장성·고궁 등 위대한 공사에 이르기까지 중국인민은 늘 부지런히 일하면서 발명하고 창조해 휘황찬란한 중화문명을 이룩해냈다. 창조는 중국을 바꾸고, 창조는 역사를 쓴다. 신시대에 진입해 창조정신이 계속 분출하도록 하고, 창조활력이 충분히 흐르도록 하면 우리는 국가가 급속히 발전해 큰 걸음으로 세계 선두를 달리도록 추진할 수 있다.
이는 위대한 꿈과 정신의 쉼 없는 추구이다. 자고이래로 중국인민은 늘 가슴에 꿈을 품고 이를 이루기 이해 부지런히 노력해 샤오캉 생활의 이념을 형성했고, 천하는 대중 모두의 것이라는 ‘천하위공’의 자세를 견지하면서 용감하게 꿈을 추구하고 실현하는 끈기 있는 정신으로 서로를 격려하면서 전진했다.
이런 위대한 인민이 있고, 이런 위대한 민족이 있고, 이런 위대한 민족정신이 있는 것은 우리가 ‘4대 자신감’을 확고히 하는 저력이자 우리가 비바람에도 끄떡없이 투지만만하게 행진하는 근본적인 역량이다. 인민에게 부끄럽지 않기 위해서는 인민을 늘 마음 속 가장 높은 위치에 두고 항상 전심전력을 다해 인민에게 봉사하고 언제나 인민의 이익과 행복을 위해 열심히 일해야 한다.
신시대는 개개인의 것이고, 새로운 노정은 새로운 행동을 요구한다. 시진핑 동지를 핵심으로 한 당중앙의 강력한 영도 하에 당과 군 전체, 전국 각 민족 인민이 위대한 민족 정신을 대대적으로 선양하고 모두가 한 마음 한 뜻으로 단결해 분투하면 그 어떠한 힘도 중국 인민이 꿈을 실현하는 발걸음을 가로막을 수 없어 신시대의 인간 기적을 반드시 창조할 것이다!
원문 출처: 신화사