新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 알제리 총리, 중국 작가 모옌에게 아틸 최고 훈장 수여
阿尔及利亚总理向中国作家莫言颁发“国家杰出奖”
알제리 총리, 중국 작가 모옌에게 아틸 최고 훈장 수여
10月29日，在阿尔及利亚首都阿尔及尔，阿尔及利亚总理乌叶海亚（左）向中国作家莫言颁发“国家杰出奖”证书。 阿尔及利亚总理乌叶海亚29日向前来参加阿尔及尔国际书展的中国作家莫言颁发了“国家杰出奖”。乌叶海亚说，他代表阿尔及利亚总统布特弗利卡向中国作家、2012年诺贝尔文学奖得主莫言颁奖，是对两国六十年合作的一个纪念。
10월29일, 알제리 수도 알제에서 아흐메드 우야히아 알제리 총리(왼쪽)가 중국 작가 모옌(莫言)에게 아틸 최고 훈장을 수여하고 있다. 아흐메드 우야히아 총리는 29일 알제리국제도서전에 참가한 중국 작가 모옌에게 아틸 최고 훈장(El Athir)을 수여했다. 아흐메드 우야히아 총리는 압델아지즈 부테플리카 대통령을 대표해 양국의 60년 협력을 기념하기 위해 2012년 노벨문학상 수상자인 중국 작가 모옌에게 상을 수여한다고 말했다.
뉴스 번역 더보기:
