新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 알리바바 글로벌 전자무역 플랫폼, 벨기에 진출

출처: 신화망 | 2018-12-06 16:15:17 | 편집: 박금화

阿里巴巴世界电子贸易平台落户比利时

알리바바 글로벌 전자무역 플랫폼, 벨기에 진출

(国际)阿里巴巴世界电子贸易平台落户比利时

12月5日,在比利时列日机场,(从左至右)比利时瓦隆大区外贸与投资总署海外市场首席运营官康蓬年、比利时副首相佩特斯、比利时首相米歇尔、阿里巴巴全球化事业部总裁赵颖和阿里巴巴集团资深总监宋君涛在双方签署《世界电子贸易平台(eWTP)谅解备忘录》后合影。 阿里巴巴集团与比利时联邦政府以及瓦隆区政府5日在比利时列日机场签订合作谅解备忘录,标志着阿里集团近年推广的世界电子贸易平台(eWTP)项目第一次在欧洲国家正式落地。

12월 5일 벨기에 리에주공항에서 Michel Kempeneers 벨기에 왈롱주 통상투자국 해외시장 최고운영책임자, 크리스 페투스 벨기에 부총리, 샤를 미셸 벨기에 총리, 자오잉(趙穎) 알리바바 글로벌화사업부 총재, 쑹쥔타오(宋君濤) 알리바바그룹 시니어 디렉터(왼쪽에서 오른쪽 순) 등이 양자 간 ‘글로벌 전자무역 플랫폼(eWTP) 양해각서’를 체결한 후 기념 촬영을 하고 있다. 알리바바그룹과 벨기에 연방정부 및 왈롱주 정부는 5일 벨기에 리에주공항에서 협력 양해각서를 체결했다. 이는 알리바바그룹이 최근 몇년 간 추진해 온 글로벌 전자무역 플랫폼(eWTP)이 처음으로 유럽 국가에 정식 진출함을 의미한다.  

 

뉴스 번역 더보기:

- “留声40年”主题列车、地铁站亮相京杭

-‘추억의 40년 멜로디’ 테마 열차·지하철역 베이징·항저우에 등장

- 2019年“国考”开考

- 2019년 국가공무원 고시 시작

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001376552201