新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 제12회 중국국제원림박람회 난닝서 개막
第十二届中国（南宁）国际园林博览会开幕
제12회 중국국제원림박람회 난닝서 개막
这是12月6日无人机拍摄的第十二届中国（南宁）国际园林博览会景色。 当日，第十二届中国（南宁）国际园林博览会在广西南宁市南宁园博园开幕。本届园博会以“生态宜居 园林圆梦”为主题，有国内44个城市、东盟国家和“一带一路”沿线国家19个城市参展。本届园博会会期半年，闭幕后园博园将作为城市公园永久保留。
이것은 12월 6일 드론 촬영한 제12회 중국국제원림박람회 난닝(南寧) 현장의 경관이다. 당일, 제12회 중국국제원림박람회가 광시(廣西) 난닝시 난닝위안보위안(南寧園博園)에서 개막했다. ‘거주에 적합한 생태, 꿈을 이뤄주는 원림’을 주제로 한 이번 원림박람회에 44개 국내 도시와 동남아 및 ‘일대일로(一帶一路: 실크로드 경제벨트 및 21세기 해상 실크로드)’ 연선 국가의 19개 도시가 참여했다. 이번 원림박람회는 반년 지속될 예정이고 폐막 후 박람회 개최지는 도시공원으로 항구적으로 보존될 예정이다.
뉴스 번역 더보기:
-‘추억의 40년 멜로디’ 테마 열차·지하철역 베이징·항저우에 등장
