新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 허난 뤄양: 스키장 결혼식…눈밭에 뜨끈뜨끈 샤브샤브 피로연
河南洛阳：滑雪场员工大婚 雪地里办火锅长桌宴
허난 뤄양: 스키장 결혼식…눈밭에 뜨끈뜨끈 샤브샤브 피로연
2019年1月19日，河南洛阳。 当天，在河南栾川伏牛山滑雪场，员工郭女士大婚之喜，单位的能工巧匠们就地取材，花三天时间在雪包上为其挖了一个浪漫雪屋洞房，里面布置得精美绝伦。古典传统的婚礼仪式结束后，新郎新娘又在雪地上摆起火锅长桌宴待客，亲友们围坐两旁感受着冰火两重天，欢声笑语，其乐融融.
2019년1월19일, 허난 롼촨(欒川) 푸뉴(伏牛)산 스키장 직원의 결혼식을 맞아 동료들이 3일간 얼음을 파 로맨틱하면서도 아기자기한 ‘이글루’ 신방을 꾸몄다. 고전적인 전통 결혼식이 끝난 후 신랑신부는 눈밭에서 샤브샤브 피로연을 열어 하객들을 대접했다. 하객들은 눈밭에 마련된 테이블 양쪽에 앉아 즐겁게 웃고 떠들며 화기애애한 피로연을 즐겼다.
뉴스 번역 더보기:
