아베 새 내각 집단 등장

   10월 7일 일본 도쿄 총리 관저에서 아베 신조 일본 총리(앞 가운데)가 새 내각 구성원들과 같이 사진을 찍었다.

   아베 신조 일본 총리가 7일 내각을 개편했다. 새 내각 명단에 따르면 19명 내각 대신중에 스가 요시히데(菅義偉) 관방장관, 아소 다로(麻生太郎) 부총리 겸 재무 장관, 기시다 후미오(岸田文雄) 외무상 등 9명이 유임됐다. 새 내각 대신중에는 하야시 모토오(林幹雄) 경제산업상 외의 다른 9명은 다 처음으로 입각했다.[번역/필추란]

    10月7日，在日本东京首相官邸，日本首相安倍晋三（前中）与新内阁成员合影。

   日本首相安倍晋三7日改组内阁。根据新内阁名单，19名内阁大臣中，官房长官菅义伟、副首相兼财务大臣麻生太郎、外务大臣岸田文雄等9名核心大臣留任。新大臣中，除经济产业大臣林干雄外，其余9人系首次入阁。 

   1 2 3   

   1 2 3