中, 코로나19 방역 정보 및 전염병 방역 국제협력 추진 현황 발표

코로나19 사태는 신중국 수립 이래, 확산 속도가 가장 빠르고 감염 범위가 가장 넓으며 방역 난이도가 가장 큰 한차례 중차대한 돌발적 공공위생 사건이었다.

中 전국 각지 각민족 인민, 코로나19 방역 투쟁서의 희생 열사와 사망 동포 깊이 애도… 시진핑·리커창·리잔수·왕양·왕후닝·자오러지·한정·왕치산, 베이징서 추모 행사에 참석中 전국 각지 각민족 인민, 코로나19 방역 투쟁서의 희생 열사와 사망 동포 깊이 애도… 시진핑·리커창·리잔수·왕양·왕후닝·자오러지·한정·왕치산, 베이징서 추모 행사에 참석

4월 4일 경자년 청명절, 중국 각지와 각민족 인민이 코로나19 방역 투쟁에서 희생한 열사와 사망한 동포를 깊이 애도했다.
中 톈안먼광장, 반기 내려 애도

中 톈안먼광장, 반기 내려 애도

4월 4일, 중국은 베이징 톈안먼광장에 조기를 게양하고 코로나19와의 투쟁에서 희생한 열사와 사망한 동포를 위해 깊은 애도의 뜻을 표했다.

中 전국적인 추모 행사 개최

中 전국적인 추모 행사 개최

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 방역 투쟁에서 희생한 열사와 사망한 동포에 대한 전국 여러 민족 인민의 깊은 애도를 표하기 위해...

인류 운명공동체 구축, 코로나戰의 새 페이지 장식—시진핑 中 주석, 코로나19 방역 국제 협력 추진

인류 운명공동체 구축, 코로나戰의 새 페이지 장식—시진핑 中 주석, 코로나19 방역 국제 협력 추진

코로나19 발병 이후 시진핑 중국 주석은 시시각각 국내외 전염병 상황을 예의 주시하며, 전염병 방역 국제협력을 매우 중시해 여러 차례 중요한 지시를 내렸고, 정상 외교를 빈번히 개최했으며...

코로나19로 중국 식탁에 부는 변화의 바람…공용 젓가락·국자 사용 캠페인

가정은 사회의 기본단위이다. 예기치 못한 코로나19 복병을 만나 많은 이들이 ‘집콕’하고 있다.

포토 뉴스

더보기 ▶

울란쑤하이누르의 철새지킴이

울란쑤하이누르의 철새지킴이

내몽골구 자치구 바얀누르시 우라드전기에 위치한 울란쑤하이누르 습지는 유라시아 대륙 조류 이동의 주요 통로이며, 현재는 중국 혹고니 등 철새의 중요한 번식지이다.

중국 방역 의료 전문가팀, 라오스 코로나19 확진자 치료 상황 심층 파악

중국 방역 의료 전문가팀, 라오스 코로나19 확진자 치료 상황 심층 파악

브라질 코로나19 확진자 1만명 넘어

브라질 코로나19 확진자 1만명 넘어

중국 방역 의료 전문가팀, 푸저우서 필리핀행 올라

중국 방역 의료 전문가팀, 푸저우서 필리핀행 올라

철새 군무 시작된 울란쑤하이누르 습지

철새 군무 시작된 울란쑤하이누르 습지

기온이 점차 올라가면서 철새 서식기에 들어간 울란쑤하이누르 습지는 새들이 모여 군무를 펼치고 지저귀는 장관을 연출하고 있다.

야간 통행금지한 몰디브

야간 통행금지한 몰디브

몰디브 정부는 코로나19 확산을 막기 위해 4월2일부터 매일 오후 5시-8시 말레 지역에서 야간 통행금지를 시행한다고 발표했다.

터키 누적 확진자 2만명 넘어

터키 누적 확진자 2만명 넘어

파흐렛틴 코사 터키 보건장관이 3일 발표한 코로나19 최신 데이터에 따르면 하루 동안 코로나19 신규 확진자는 2786명 추가돼...

‘지나가지 않는 겨울은 없고, 오지 않는 봄은 없다’—톈진 외자기업, 생산 재개 박차

‘지나가지 않는 겨울은 없고, 오지 않는 봄은 없다’—톈진 외자기업, 생산 재개 박차

톈진은 외국인들의 투자가 많이 몰리는 중요한 투자지로 꼽힌다. 예기치 못한 코로나19라는 복병을 만난 가운데서도 ...

한국 코로나19 확진자 총1만156명

한국질병관리본부가 4일 발표한 최신 통계 데이터에서 4일 0시 기준 한국의 코로나19 확진자는 총1만156명...

上一个 下一个
인도, 코로나19 확진자 2천명 넘어

인도, 코로나19 확진자 2천명 넘어

인도 보건부가 2일 발표한 최신 데이터에서 이날 20시 기준 인도의 코로나19 누적 확진자는 2069명, 완치자는 156명, 사망자는 53명으로 늘었다.

닝샤 펑양: 다양한 조치 병행해 전력 공급…탈빈곤 촉진

닝샤 펑양: 다양한 조치 병행해 전력 공급…탈빈곤 촉진

최근 몇 년간 닝샤 후이족자치구 구위안시 펑양현은 농가를 위해 동력전기 연결, 태양열 발전소 발전, 전력공급 선로 건설 등의 조치를 통해...

中 중난산, 英 에든버러대 우수 동문에 선정

영국 에든버러대학교가 2일 올해의 우수 동문을 발표했다. 중국 호흡기질환 전문가 중난산 원사가 90%가 넘는 득표로 올해의 우수 동문에 선정됐다.

中정부 俄 원조 방역 물자 모스크바에 도착

中정부 俄 원조 방역 물자 모스크바에 도착

4월 2일, 중국정부의 러시아 원조 방역 물자가 모스크바주Chkalovsky공항에 도착했다.

고비사막에서의 인터넷 수업

고비사막에서의 인터넷 수업

올해 9살의 처겅은 네이멍구(內蒙古)자치구 아라산(阿拉善) 줘치(左旗) 멍구족학교 4학년 학생이다.

핫 TV

더보기 ▶

[TV] 손잡고 코로나19와 싸우자

[TV] 손잡고 코로나19와 싸우자

인류는 운명공동체다. 모든 나라 국민의 안위가 달린 감염병에 승리하려면 단결과 협력이 가장 강력한 무기다.

[TV]각 지 각 부처, 시진핑 총서기의 중요한 지시정신 관철 이행해 코로나19 방역과 경제·사회 발전 전면 추진

[TV]각 지 각 부처, 시진핑 총서기의 중요한 지시정신 관철 이행해 코로나19 방역과 경제·사회 발전 전면 추진

삭발하고 전선에 나간 ‘무란’

삭발하고 전선에 나간 ‘무란’

중국인의 ‘전역’에 일본인이 힘차게 응원

중국인의 ‘전역’에 일본인이 힘차게 응원
존스홉킨스대학교: 글로벌 코로나19 확진 환자 100만명 초과

존스홉킨스대학교: 글로벌 코로나19 확진 환자 100만명 초과

4월 2일, 사람들이 캐나다 토론토의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 인해 폐쇄된 한 놀이동산 앞을 지나가고 있다.

제3회 수입박람회 ‘해외 참여 업체 클라우드 유치’ 행사 아프리카서 개최

중국공상은행(ICBC)이 중국국제수입박람국의 지지 하에, 2일 남아공 스탠다드은행그룹과 손잡고 ‘비접촉’, ‘클라우드 설명회’ 등 혁신적인 방식으로 제3회 중국국제수입박람회...

중앙아시아 지역 첫 역외 위안화 채권 발행

중국건설은행 아스타나 지점이 발행한 역외 위안화 채권 ‘숫매채’가 얼마 전 카자흐스탄 수도 누르술탄에 있는 아스타나 국제거래소(AIX)와...

코로나19 경증환자도 전염성 있다

독일 연구원이 영국 학술지 네이처 최신호에 게재한 논문에서 코로나19 경증환자는 감염 초기 상기도에 대량의 바이러스가 복제...

폴란드 외교장관, 중국의 코로나19 지원에 감사

야첵 챠푸토비츠((Jacek Czaputowicz) 폴란드 외교장관이 3월31일 중국이 폴란드의 코로나19 방역에 도움준 것에 감사를 표하고 세계 각국이 함께 도전에 직면하길 호소했다.

장시, 본격적인 증수기 진입

장시, 본격적인 증수기 진입

장시성 홍수가뭄지휘부의 사전 판단과 분석에 따르면 올해 장시성의 강우가 다년간 평균치보다 약간 많고, 대류 현상이 강한 날씨가 예년보다 많다.

런던: IKEA 주차장, ‘드라이브 스루’ 검사소로 개조

런던: IKEA 주차장, ‘드라이브 스루’ 검사소로 개조

3월31일, 영국 런던 서북부의 IKEA 매장 주차장에서 직원(왼쪽)이 차량 안의 의료진에게서 검체를 채취하고 있다.

駐벨기에 중국대사관, 현지 동포의 코로나19 방역에 적극 협조

3월 중순 이래, 벨기에의 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태가 심각해 짐에 따라, 벨기에 주재 중국대사관이 주의사항 공지, 중국계 방역 의료진 조직...

파리: 의료 전용열차로 코로나19 중증 환자 전이

파리: 의료 전용열차로 코로나19 중증 환자 전이

4월 1일, 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 중증 환자를 옮기는 구급차가 경찰의 호위 하에, 프랑스 파리 아우스테를리츠역에 도착했다.

우한 훠선산병원의 수호자

우한 훠선산병원의 수호자

80년대 생 우한 토박이 인뎬은 중국건축3국의 한 직원이다. 음력 섣달 그믐날 아침, 그는 집에서 후베이 우한 훠선산병원을 건설한다는 임무를 받자마자...

당신의 투고를 기대합니다!
신화망 한국인 번역감수자 채용공고

중국 신종 코로나바이러스와의 전쟁

중국 신종 코로나바이러스와의 전쟁

분야별 주요뉴스

중한 교류

한중 문화협력 더 큰 성과 내길 기대—박양우 韓 문화체육관광부 장관

2020년 ‘즐거운 춘제’ 행사 한국서 가동

왕이 부장, 곧 한국 방문

韓-아세안 특별정상회의 한국 부산서 개최

기획

新華經濟주간 제153호

新華經濟주간 제153호

지난호 보기

특집보도 더보기

클릭클릭 핫 클릭

핫 이슈

중국 경험, 전세계 코로나19 방역에 일조

화교와 교민, 유학생 “언제라도 중 외교기관 찾을 수 있다”

(신화국제시평) 생명과 직결된 지원에 괴상한 궤변 늘어놓지 마라

문화/ 관광

구이저우 충장: 산속 다락논의 빼어난 운치

구이저우 충장: 산속 다락논의 빼어난 운치

봄날의 야루짱부장

봄날의 야루짱부장

대지의 봄

대지의 봄

간쑤: 칠채단하 재개장

간쑤: 칠채단하 재개장

시짱, 야루장부강의 그림 같은 설경

시짱, 야루장부강의 그림 같은 설경

봄바람에 나붓거리는 연

봄바람에 나붓거리는 연

핫 갤러리

울란쑤하이누르의 철새지킴이

울란쑤하이누르의 철새지킴이

철새 군무 시작된 울란쑤하이누르 습지

철새 군무 시작된 울란쑤하이누르 습지

중국 방역 의료 전문가팀, 라오스 코로나19 확진자 치료 상황 심층 파악

중국 방역 의료 전문가팀, 라오스 코로나19 확진자 치료 상황 심층 파악

브라질 코로나19 확진자 1만명 넘어

브라질 코로나19 확진자 1만명 넘어

중국 방역 의료 전문가팀, 푸저우서 필리핀행 올라

중국 방역 의료 전문가팀, 푸저우서 필리핀행 올라

터키 누적 확진자 2만명 넘어

터키 누적 확진자 2만명 넘어

생생 중국어

생생 중국어

(뉴스 번역)1-10월 中 대외투자 900억 달러 초과

(뉴스 번역)1-10월 中 대외투자 900억 달러 초과

(뉴스 번역)인터뷰: “수입박람회가 외국 기업과 중국의 미래 공유에 힘 보태길 기대”--김세훈 한국 현대자동차그룹 연료전지사업부장

(뉴스 번역)인터뷰: “수입박람회가 외국 기업과 중국의 미래 공유에 힘 보태길 기대”--김세훈 한국 현대자동차그룹 연료전지사업부장

(뉴스 번역) 해외 애널리스트, 中 경제의 안정적 호전 추세 낙관

(뉴스 번역) 해외 애널리스트, 中 경제의 안정적 호전 추세 낙관

010020071350000000000000011200000000000000