新華網韓國語 >> 기사 본문
9월 22, 수단 수도 카르툼시 교외에 위치한 가축 시장에서 고객이 이드 알 아드하 축제를 위해 양을 고르고 있다.
[신화사 카르툼 9월 23일] 일년에 한번뿐인 이드 알 아드하 축제가 다가오면 수단 수도 카르툼의 양 교역가격은 눈에 띠게 증가한다.도매가격 소매가격 각각 20%, 25%이상 증가한다.그 주요한 원인은 계속되는 경제제재로 인해 수단 화페가치가 평가 절하됨으로써 사양원가가 올라 국내 주민들의 생활 소매상품 가격이 보편적으로 상승하기 때문이다. [번역/ 실습생 리지예]
추천 포토>>
극단적 날씨를 쫓아 렌즈에 천둥번개의 스펙타클함을 담아
뉴욕타임스 광장 스크린에 중미 문화교류 전시...호평 받아
핫 갤러리