新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

한국 직구 추월한 역직구... 중국인 소비자 약 80%차지

  • 크기

  • 인쇄

출처 :  신화망 | 2016-05-04 14:27:50  | 편집 :  리상화

   [신화망 베이징 5월 4일] 한국 ‘중앙일보’의 보도에 의하면, 올 들어 한국의 해외 온라인 직접 판매액(역직구)이 처음으로 해외 온라인 구매액(직구)을 추월했다. 한국산 화장품에 빠진 중국인 덕분이다.

   역직구 금액이 직구를 넘어선 건 관련 통계가 나오기 시작한 2014년 이후 처음이다. 해외 온라인 판매 실적 가운데 국가별로는 중국(비중 75.9%)이, 상품별로는 화장품(66.1%)이 압도적 1위였다.

(중앙일보 웹사이트 화면 캡처 사진)

   손은락 한국 통계청 서비스업동향과장은 “올 1분기 역직구를 통한 한국 화장품 매출이 전년 동기대비 153.9% 증가했고 의류·패션상품이 65% 늘어났을 정도로 중국 내 한국 화장품과 의류의 인기가 높다”고 말했다. 손 과장은 “한국을 방문한 중국 관광객 수가 증가하고 있는 데 이들이 중국으로 돌아가서 온라인 주문을 하는 경우가 늘고 있다”며 “1분기 원화가치가 하락하면서 한국 상품의 가격경쟁도 높아졌다”고 설명했다. (번역/ 리상화)

원문출처: 중국신문망

 

추천 기사:

韓, “5.1”연휴기간 15만 中日 “싹쓸이 고객” 맞이해

즐거운 ‘5.1’연휴

中 ‘5.1’연휴 첫 날, 난징 중산릉 찾은 관광객 연인원 16만 돌파

010020071350000000000000011103401353335091