新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 中, 글로벌 첫 양자통신 간선 개통
我国开通全球首条量子通信干线
中, 글로벌 첫 양자통신 간선 개통
世界首条量子保密通信干线——“京沪干线”２９日正式开通，结合“墨子号”卫星，我国科学家成功与奥地利实现了世界首次洲际量子保密通信。这标志着我国已构建出天地一体化广域量子通信网络雏形。
글로벌 첫 양자암호통신 간선인 ‘징후(京滬)간선’이 29일 정식 개통되었다. ‘묵자호(墨子號)’ 위성과 결합해 중국의 과학가들은 성공적으로 오스트리아와 글로벌 최초의 대륙 간 양자암호통신을 실현했다. 이것은 중국이 이미 천지일체 광역 양자통신 네트워크의 초기 형태를 구축했음을 의미한다.
“京沪干线”项目首席科学家潘建伟院士表示，未来将以“京沪干线”为基础，推动量子通信的大规模应用，最终构建基于量子通信安全保障的量子互联网。
판젠워이(潘建偉) ‘징후간선’ 프로젝트 수석과학가는 앞으로 ‘징후간선’을 기반으로 양자통신의 대규모 응용을 추동해 궁극적으로 양자통신 안전보장을 기초로 한 양자 인터넷을 구축할 것이라고 말했다.
뉴스 번역 더 보기:
