(뉴스 번역) 2017년 가전 등 수입 소비류 상품, 샘플 추출 검사 불합격률 28.3%

2017年家电等进口消费类商品抽查不合格率达28.3% 

2017년 가전 등 수입 소비류 상품, 샘플 추출 검사 불합격률 28.3%

国家质检总局30日发布的数据显示，2017年，在全部抽查商品中，与消费者密切相关的进口商品质量状况不容乐观。

국가품질감독검사검역총국이 30일 발표한 데이터에서 2017년, 전체 샘플 추출 검사를 받은 상품에서 소비자와 밀접하게 연관되는 수입 상품의 품질 상황이 아주 낙관적이지 못한 것으로 나타났다.

其中，家用电器、服装、家用纺织品、牙刷、湿巾、学生用品等进口消费类商品不合格率达28.3%。

그중, 가전, 복장, 가정용 방직품, 칫솔, 물티슈, 학생용품 등 수입 소비류 상품의 불합격률이 28.3%에 달했다.