新華網韓國語 >> 기사 본문
[신화망 베이징 8월 9일] 8월 8일 이날은 모든 중화 아들 딸이 더 없이 긍지를 느끼고 영원히 마음 속에 간직해야 하는 날이다. 10년 전, 베이징 올림픽이 성대하게 막을 열면서 중화민족 100년의 꿈이 실현되었다. 개막식에서 드높은 기세로 앞으로 나아가는 하나하나의 ‘큰 발자국’은 기운을 떨쳐 전진하는 중국인민의 정신을 대변했고 이 화면은 우리의 기억 깊은 곳에 자리잡았다. 10년 후, 개혁개방 40주년의 역사적인 전환점에 선 중국은 발전이 더욱 온건하고 힘있고 더욱 확고하고 기백이 넘쳤다.
기초가 박약한 국가를 글로벌 제2대 경제체로 일떠세우고 7억 남짓한 인구를 빈곤에서 벗어나게 했으며 13억 넘는 인구를 커버한 글로벌 최대의 사회보장 네트워크를 구축했다… 인류 역사에 언제 이런 발전의 기적이 있었던가? 천산만수를 넘은 중국은 이미 기상이 새로워졌다. 하지만 앞길은 여전히 순탄하지 않고 겪어야 할 시련이 많다. 전면적으로 샤오캉사회를 실현하는 결승전이 아직 남았고 ‘3대 공격전’을 반드시 잘 치러야 하며 전면적으로 개혁을 심화하는 과정에서도 많은 어려운 숙제를 풀어야 한다. 아름다운 생활에 대한 인민의 수요를 만족시켜야 하고 단점을 보완하는 임무도 아주 어렵고 막중하다. 글로벌적으로, 외부 환경에 뚜렷한 변화가 일어났고 일부 국가의 대대적인 일방주의, 보호주의와 무역폭력주의는 사나운 기세로 덮쳐오고 있다.
도전에 직면한 우리는 오로지 용감한 자세로 꿋꿋하게 버티고 비바람 속에서 역경을 함께 헤쳐나갈 수 밖에 없다. 우리의 꿈을 이루고 아름다운 미래를 개척하려면 우리는 한번 더 자신감을 굳게 다지면서 한마음 한뜻으로, 진취적으로 개척하는 거대한 역량을 한데 모아야 한다.
우리의 자신감은 중국 발전의 튼튼한 기반에서 온다. 개혁개방 40년 이래, 우리는 용감하게 개척 및 실천하는 용기와 자기혁신의 책임감으로 역사의 기회를 잘 잡았고 ‘시대의 흐름을 쫓아가는’ 위치에서 ‘시대를 이끌어가는’ 위치로 위대한 비약을 실현했다. 이 40년 동안, 억만 인민의 끈질긴 노력 하에, 중국은 사상 없었던 발전의 좋은 시기를 맞이했고 거대한 물질적인 부를 축적했을 뿐만 아니라 발전 구도를 새로 구축했고 제도의 활력을 발휘했으며 갈수록 건전해지는 종합적인 국력을 쌓았다. 오늘날, 시진핑(習近平) 동지를 핵심으로 한 당중앙의 굳센 영도가 있고 힘을 모아 큰 일을 치르는 사회주의 제도의 우월성을 가진 우리에게는 모든 어려움과 저애를 물리칠 수 있는 근본적인 보장이 있다. 오늘의 중국은 글로벌에서 유일하게 유엔 산업분류목록의 모든 공업 분류를 모두 커버한 나라이고 근 14억의 인구, 9억의 노동력과 1억 이상의 시장 주체를 가지고 있다. 중국은 거대한 시장 공간과 소비 업그레이드 잠재력을 가지고 있기에 융통할 수 있는 여지가 충분하고 타격을 수용하는 능력과 리스크를 방지하는 능력이 아주 강하며 이런 것들은 도전의 대응에 확고한 보장을 제공했다.
우리의 자신감은 중국의 양호한 발전 추세에서 온다. 올해 상반기, 중국의 국내총생산(GDP) 성장률은 6.8%, 연속 12개 분기 중고속 성장 구간에 놓여 있었다. 경제성장에 대한 서비스업의 기여도는 60.5%, 최종 소비가 경제성장에 대한 기여도는 78.5%, 하이테크 산업의 증가치는 동기대비 11.6% 성장, 1만 위안 당 국내총생산이 소모하는 에너지가 동기대비 3.2% 하락했다. 실천이 입증하다시피, 중국의 경제구조는 지속적으로 최적화되고 있고 생태환경은 개선되고 있으며 발전의 성과는 광대한 인민에게 혜택을 가져다 주었고 경제발전은 전반적으로 안정, 안정속에서 호전되는 추세를 유지하면서 고품질 발전으로 전진하는 추세가 더욱 뚜렷해 졌다. 세계의 다극화, 경제의 글로벌화와 사회의 정보화 발전이 심화되는 시대의 배경 하에, 중국의 발전은 성장 공간이 아주 큰 역사적인 기회에 놓여 있다. 확고부동하게 개혁을 심화 및 개방을 확대하고 흔들림없이 자기 일을 착실히 잘 하기만 하면 중국의 발전은 틀림없이 한단계 더 격상될 것이고 광대한 인민대중은 더욱 많은 획득감, 행복감과 안전감을 가지게 될 것이며 글로벌 각 국과 글로벌 발전에 더욱 많은 새로운 기회를 가져다 줄 것이다.
자신감이 생기면 힘이 생기고 용감하게 분투하면 희망이 보인다. 신중국 성립 이래, 특히 개혁개방 이래, 중국인민은 거대한 물질적인 부를 창조했을 뿐만 아니라 풍부한 정신적인 부도 축적했다. 장기적인 분투 과정에서 중국인민은 위대한 혁신정신, 분투정신, 단결정신과 꿈을 꾸는 정신 및 위대한 애국주의 정신을 가지게 되었다. 중국인민은 종래로 부정불의에 굴복하거나 두려워하지 않았고 항상 그 어떤 외부 압력에도 허리를 굽히지 않았으며 리스크와 도전 앞에서 시종일관 한마음으로 뭉쳐 대단한 위력을 발휘하면서 난관을 하나하나 극복하고 위험을 기회로 전환하는 기적을 창조해 왔다. 민족 정신의 담량을 펼치고 분투의 의지를 통합시키는 것은 우리가 중국 특색 사회주의 도로의 자신감, 이론의 자신감, 제도적인 자신감, 문화적인 자신감 등을 확고히 하는 저력이기도 하고 우리가 비바람을 아랑곳하지 않고 투지만만하게 돌진할 수 있는 근본적인 역량이기도 하다.
비바람을 겪지 않고 어떻게 무지개를 볼 수 있고 시련을 겪지 않고 어떻게 성장을 기대할 수 있겠는가? 과거를 돌이켜 보고 미래를 전망했을 때, 우리는 모든 행복은 피끓는 노력에서 오고 모든 기적은 창조를 통해 얻어진다는 이념을 더욱 확고하게 가져야 한다. 13억 넘는 중국인민이 당의 영도 하에 마음을 뭉쳐 힘을 내서 일하기만 하면 넘지 못할 고비가 없고 없는 길도 탄탄대로로 만들 수 있으며 나아가서는 중화민족 위대한 부흥의 광활한 노정에서 승승장구하게 될 것이다!
원문 출처: 신화사
추천 기사: