新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 시리아 기업, 수입박람회 통해 중국시장 개척을 기대

출처: 신화망 | 2018-11-05 14:52:53 | 편집: 이매

叙利亚企业冀借进博会打开中国市场

시리아 기업, 수입박람회 통해 중국시장 개척을 기대

(国际·聚焦进口博览会·图文互动)(1)叙利亚企业冀借进博会打开中国市场

10月23日,在叙利亚首都大马士革,鲁拉·阿迪卜展示自家企业生产的玫瑰纯露。作为此次进博会参展商,鲁拉对自家企业产品很有信心,希望通过进博会开拓新市场。 叙利亚出口商联盟日前表示,20余家叙利亚企业将携当地特色优质产品,亮相即将举行的首届中国国际进口博览会,希望借此提高产品在中国消费者中的认知度,打开中国市场。

10월 23일, 시리아 수도 다마스쿠스, 룰라 아데이브가 자기 공장에서 생산한 장미 오일을 보여주고 있다. 이번 수입박람회 전시 참여 업체로서 룰라는 자기가 생산한 제품에 큰 자신감을 가지고 있었다. 그는 이번 수입박람회를 통해 새로운 시장의 개척을 기대하고 있다. 최근에 시리아 수출업체연맹은 20여개 시리아 기업이 현지의 특색 있고 품질이 좋은 제품을 가지고 곧 열리게 될 중국국제수입박람회에 참석할 예정이고 이번 기회를 통해 시리아 제품에 대한 중국 소비자의 인지도를 제고하고 중국시장을 개척할 수 있기 바란다고 표시했다.

 

뉴스 번역 더보기:

- 2020年中国虚拟现实产业市场规模将超900亿元

- 2020년 中 가상현실 산업 시장규모 900억 위안 초과 전망

- 我国网民规模突破8亿

- 中 네티즌 8억명 돌파 

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001375833891