新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 난징: 대학 캠퍼스에 켜진 애도의 촛불
南京：大学校园烛光寄哀思
난징: 대학 캠퍼스에 켜진 애도의 촛불
12月12日，学生将组成纪念图案的白烛摆放整齐。 当晚，南京东南大学学生在校园举行“烛光祭”活动，悼念南京大屠杀遇难同胞。学生们点燃白烛，献花默哀，表达哀思。
12월 12일, 학생들이 애도의 뜻을 의미하는 모양으로 촛불을 가지런히 놓았다. 당일 저녁, 난징(南京) 둥난대학(東南大學) 학생들은 캠퍼스에서 ‘촛불 제사’ 행사를 거행해 난징대학살에서 조난당한 동포들을 추모했다. 학생들은 흰 촛불에 불을 켜 헌화하고 묵도하며 애도의 뜻을 전했다.
뉴스 번역 더보기:
