新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 황산 광밍딩: 눈∙바람 무릅쓰고 기상 관측
黄山光明顶：顶风冒雪“观天人”
황산 광밍딩: 눈∙바람 무릅쓰고 기상 관측
12月12日，气象观测员程乔峰在黄山光明顶对测量结果进行记录。 近日，安徽黄山风景区迎来降雪。常年驻守在黄山气象站的气象观测员和往常一样，顶风冒雪观测、记录天气状况，为天气预报提供原始数据。
12월12일, 기상관측원 청차오펑(鄭喬峰)이 황산 광밍딩(光明頂)에서 관측 결과를 기록하고 있다. 최근 안후이 황산에 눈이 내렸다. 1년 내내 황산 기상관측소에 상주하는 기상관측원은 일기예보에 원시 데이터를 제공하기 위해 여느 때처럼 눈과 바람을 무릅쓰고 기상 상황을 관측하고 기록하고 있다.
뉴스 번역 더보기:
