新華網韓國語 >> 기사 본문
“나는 일본인들이 중국인의 착한 마음을 알게 할 것이다”——어느 일본 전쟁 고아의 추억
나카지마 요하치(中岛幼八)[촬영/ 신화사 기자 류톈(劉天)]
그는 “나는 일중 우호협회에서 근무한 적이 있다. 구호만 외치는 건 안되다는 것도 알고 있다. 반드시 진실한 이야기로 사람들의 마음을 움직여야 한다. 책 속의 구체적인 이미지를 통해 일본 대중들이 중국인의 성실하고 열정적이며 착한 마음을 알게 한다면 이들은 더이상 이른바 중국 위협론을 믿지 않을 것”이라고 밝혔다.
사실 나카지마의 원고는 몇년 전에 이미 완성됐다. 그러나 몇몇 출판사와 연락했지만 전부 거절당했다. 올초 나카지마는 큰 마음 먹고 100만엔을 들여 자비로 책을 출판했다. 이 비용은 그의 일년 퇴직금과 맞먹는 액수이다.
자비로 출판한 책은 판매 통로가 없는 이유로 나카지마는 집 근처의 서점을 찾을 수밖에 없었다. 서점 주인은 책의 내용에 감명받았고 서점마다 방문하며 그를 도와 마케팅을 해주기 시작했다. 서점 주인은 그가 판매하는 것은 책이 아닌 “감동”이라고 말했다.
그후 이 책은 일본 주류 언론의 주목을 받게 됐다. “아사히 신문”에서 6월 10일, “전쟁 고아 책 펼쳐내 중국 은인에게 바친다”는 제목의 보도를 게재해 “”하유차생”은 깊은 정을 닮고 있으며 중국인의 따뜻함을 전달했다”고 밝혔다.
현재 초판 500권이 이미 전부 팔린 상태다. “재판은 1000권을 추가 인쇄했다,” 나카지마는 웃으며 “독자 한명이 늘어나면 중국인의 착한 마음을 알게 될 일본인이 한명 더 늘어나는 것”이라고 말했다. [글/신화사 기자 선훙후이(沈紅輝) 리우톈(劉天), 번역/ 신화망 한국어판]
관련 기사 >>
아시아판 “안네의 일기”-《어린 난민의 자술》 75년뒤 재판
