新華網韓國語 >> 기사 본문

조선 “곡창” 홍수 재해 입어

  • 크기

  • 인쇄

출처 :  신화망 한국어판 | 2015-08-13 17:11:02  | 편집 :  왕범

   [신화사 평양 8월 13일] 조선중앙통신이 12일 보도한 데 따르면 조선의 “곡창”으로 불리는 황해남도에서 최근 홍수 재해가 발생해 이미 10명이 사망한 상태다.

   보도에 따르면 8월 초 황해남도에서 폭우와 해일이 있었으며 수백채 가옥이 훼손되고 천여 헥타르에 달하는 경작지가 물에 잠겨 추수에 가망이 없게 됐다. 해일의 습격으로 일부 댐이 파괴되고 도로, 철도, 교량이 홍수로 인해 무너져 사용이 불가한 상황이다. 현재 재해구조 사업이 추진 중이다. [글/신화사 기자 궈이나(郭一娜), 주룽촨(朱龍川), 번역/신화망 한국어판]

010020071350000000000000011103501345129011