新華網韓國語 >> 기사 본문

국제여론, 아베의 전후 70주년 담화 평가

출처 :  중국국제방송국 | 2015-08-15 11:12:23  | 편집 :  필추란

   아베신조 일본 총리가 14일 발표한 전후 70주년 담화에서 역대 내각의 역사인식입장을 돌이키는 방식으로 간접적으로 "반성"과 "사과" 등 키워드를 언급했습니다.

   국제여론은 이와 같은 "아베담화"에 주의를 돌렸습니다.

   아베총리는 담화에서 "일본은 지난 전쟁에서의 행위에 대해 반복적으로 통절한 반성과 진심으로 되는 사과의 마음을 밝혔다"며 역대 내각의 상술한 입장은 향후에도 변하지 않을 것이라고 지적했습니다.

   한국연합통신은 14일 아베담화에 "사과"라는 단어가 포함됐지만 과거식으로 인용해 진정성이 없다고 표했습니다. 보도는 역사문제를 둘러싼 한일간 모순이 한층 격화될 수 있다고 전했습니다.

   한국 "조선일보"는 아베총리가 담화에서 역대 내각의 입장을 계승한다고 표했지만 "사과"라는 단어를 매우 모호하게 처리했다고 지적했습니다. 글은 실질적으로 아베총리는 "사과"문제에서 역대 내각의 입장을 계승하지 않았다고 표했습니다.

   일본 주재 한국 대사관 인사가 "조선일보"에 밝힌데 의하면 아베 총리가 담화에서 일본전시행위에 대해 "침략"과 "식민", "사과" 등 단어를 사용했지만 담화 후 있은 기자회견에서 관련 내용을 하나도 언급하지 않았다고 지적했습니다.

   조세영 한국동서대학 교수는 비록 담화에서 일본 역대 내각의 담화 내용의 4대 키워드가 망라됐지만 모두 간접적인 표달방식을 취했다며 반성과 사죄도 침략과 식민통지와 직접적으로 연결시키지 않았다고 지적했습니다.

   윤덕민 한국 국립외교원장은 비록 아베담화에서 역사문제에 대한 표달 방식이 모호한 편이지만 모든 관건적인 키워드는 다 내포되었다면서 아베총리는 원래 이 담화를 통해 역사에 대한 일본민중들의 자호감을 강화하려 시도했지만 한국 등 국제사회는 이에 대해 우려하고 있다고 표했습니다.

   이외 영국의 "가디언"과 BBC 그리고 알 자지라방송국 등 언론들도 아베 총리의 담화가 인국의 불만정서를 야기시킬 수도 있다고 전했습니다.

 

관련 기사:

외교부, 아베의 전후 70주년 담화 언급

일본 각계, "아베담화" 규탄

010020071350000000000000011103401345199981