新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스번역)저장 항저우: 신형 소방 로봇 납품 및 사용에 투입

  • 크기

  • 인쇄

출처 :  신화망 | 2018-05-29 14:50:26  | 편집 :  주설송

 浙江杭州:新型消防机器人交付使用

저장 항저우: 신형 소방 로봇 납품 및 사용에 투입

#(社会)(1)浙江杭州:新型消防机器人交付使用 

这是5月28日拍摄的新型消防机器人。当日,一批新型消防机器人在杭州市萧山区交付使用。这些机器人包括灭火、防爆、侦察等多个类型,可用于易燃易爆、有毒缺氧等危险灾害事故现场灭火救援。

이것은 5월 28일 촬영한 신형 소방 로봇이다. 당일, 일부 신형 소방 로봇이 항저우(杭州)시 샤오산(蕭山)구에서 납품 및 사용에 투입되었다. 이들 로봇은 소화, 폭발방지, 정찰 등 여러가지 용도로 나누고 가연성 물질과 폭발물이 있거나 독이 있고 산소가 부족한 위험한 재해·사고 현장의 소화와 구원에 투입될 수 있다.

 

뉴스 번역 더 보기:

特朗普说将于5月或6月初与金正恩会面

(뉴스 번역) 트럼프, 5월이나 6월초 김정은과의 만남 공언

奥地利经济部长呼吁对话协商解决贸易争端

(뉴스 번역) 오스트리아 경제장관, 대화협상으로 무역 분쟁 해결 촉구 

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001372147861