新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 장편성 고속철 ‘푸싱호’ 베이징-상하이 고속철도 운행

출처: 신화망 | 2018-07-02 13:01:55 | 편집: 이매

长编组“复兴号”动车组亮相京沪高铁

장편성 고속철 ‘푸싱호’ 베이징-상하이 고속철도 운행

7月1日,G7次列车驶出北京南站,驶往上海。此G7列车是从北京开出的首趟正式运营的长编组“复兴号”动车组。当日,全国铁路实行新的列车运行图, 长编组的“复兴号”动车组列车首次在京沪高铁上线运行。

7월1일, 상하이행 G7형 열차가 베이징 남역을 빠져 나가고 있다. 1일 베이징에서 출발한 G7형 열차는 최초 운영된 16량 장편성 ‘푸싱호’ 고속철이다. 이날 시행된 전국 철도 새 열차운행표에서 장편성된 ‘푸싱호’ 고속열차가 최초로 베이징-상하이 고속철도에서 운행되었다.

 

뉴스 번역 더 보기:

以色列将退出联合国教科文组织

(뉴스 번역) 이스라엘, 곧 유네스코서 탈퇴

推动形成全面开放新格局 商务部吸引外资再发力

(뉴스 번역) 전면적 개방 신구도 형성 추진…상무부 외자유치 ‘리스타트’

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001372956211