新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역) 제1회 중국국제수입박람회 15일부터 언론매체 신청 접수

출처: 신화망 | 2018-08-16 16:48:19 | 편집: 주설송

首届中国国际进口博览会15日起接受媒体报名 
제1회 중국국제수입박람회 15일부터 언론매체 신청 접수

 

据中国国际进口博览会新闻中心消息,首届中国国际进口博览会媒体报名系统已于8月15日开启,至9月15日结束,在此期间,媒体可登陆网站media.ciie.org进行注册报名。
중국국제수입박람회 프레스센터의 소식에 따르면 제1회 중국국제수입박람회 언론매체 신청 시스템이 8월15일부터 오픈돼 9월15일 종료된다. 이 기간 언론매체는 media.ciie.org 에서 참가 등록신청을 할 수 있다.

 

据悉,媒体采访证件领取时间及方式将适时在进口博览会官方网站(http://www.ciie.org)公布。
매체 취재증 수령 시간 및 방법은 차후 수입박람회 공식사이트(http://www.ciie.org )에 발표할 예정이다.

 

首届中国国际进口博览会将于2018年11月5日至10日在国家会展中心(上海)举行。截至目前,已经有来自8万多家境内外企业的超过16万名采购商报名注册。
제1회 중국국제수입박람회는 2018년11월5일~10일 국가컨벤션센터(상하이)에서 열린다. 현재까지 국내외 8만여 개 기업의 바이어 16만명 이상이 참가 등록신청을 했다.

 

뉴스 번역 더보기:

我国中小型跨境电商加速“走出去”

중국 중소형 해외 전자상거래 ‘해외진출’ 가속화

(“一带一路”5周年)从“走出去”到“同创新”——全球化背景下的“海丝”产业新机遇

(‘일대일로’ 5주년) ‘해외진출’에서 ‘공동 혁신’—글로벌화 배경 하의 ‘해상 실크로드’ 산업 새 기회

 

 

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001373951271