新華網韓國語 >> 기사 본문
(뉴스 번역) 장쑤 양저우 ‘인터넷+쓰레기 분리’ 데이터 플랫폼 오픈
江苏扬州“互联网+垃圾分类”数据平台上线
장쑤 양저우 ‘인터넷+쓰레기 분리’ 데이터 플랫폼 오픈
11月5日，竹西社区居民体验操作智能垃圾分类回收箱。 当日，江苏省扬州市垃圾分类市民卡积分兑换平台在邗江区竹西社区正式上线运行，该“互联网+垃圾分类”数据平台将垃圾分类积分与市民卡绑定，居民刷市民卡再分类投放垃圾即可获得积分，积分可以在“再生资源兑换超市”中兑换生活用品。
11월5일, 주시(竹西) 커뮤니티 주민이 스마트 쓰레기 분리 수거함을 조작해 보고 있다. 장쑤성 양저우시 쓰레기 분리 시민카드 포인트 교환 플랫폼이 한장구 주시 커뮤니티에서 오픈했다. ‘인터넷+쓰레기 분리’ 데이터 플랫폼은 쓰레기 분리 포인트와 시민카드 계정을 연결해 주민이 시민카드를 스캔한 다음 쓰레기를 분리해 투입하면 포인트를 적립할 수 있다. 주민들은 적립된 포인트로 ‘재생자원 교환 슈퍼’에서 생활용품을 바꿀 수 있다.
뉴스 번역 더보기:
