"미안얀" 빚고 청명 맞이해

   3월 31일, 중국 산둥(山東)성 이위안(沂源)현 웨좡중신(悅庄中心) 유치원에서, 선생님과 어린이들이 함께 "미안얀(面燕)"을 빚고 있다.

   이원현에는 청명절 때 "미안얀"을 만드는 풍속이 있다. "미안얀"은 밀가루에 식용 염료를 넣고 제비 모양으로 빚어 쪄낸 음식이다. 현지에서 이를 통해 봄을 맞이하면서 복을 기원한다. (번역/왕범)