아름다움의 대가—중국인의 한국 성형붐 뒷면에 숨겨진 진실

한국 성형에서 실패한 중국인 환자 진웨이쿤(靳魏坤)(4월 1일 촬영).

   한국 드라마 속의 미남과 미녀들, 그리고 성형 프로그램에서 나타난 신기한 얼굴 바꾸기가 많은 사람들로 하여금 한국 성형이 아름다움을 창조하는 기술에 대해 믿어 의심치 않게 한다. 한국 보건복지부의 데이터에 의하면 2013년, 한국을 방문한 중국인 의료 관광객이 5.6만여명에 달했으며 한국을 방문한 외국인 의료 관광객 중 그 비율이 26.5%에 달해 1위를 차지했다. 그들 중 어떤 자들은 자신의 아름다움을 추구하는 꿈을 실현했지만 어떤 자들은 꿈에도 생각 못했던 "악몽"을 겪기도 했다. 일전, 신화사 기자가 4명의 성형 실패 중국인 환자들에 대해 인터뷰를 진행하고 중국인 한국 성형붐 뒷면에 숨겨진 고통과 눈물을 밝혀내고자 한다.[촬영/ 신화사 기자 멍징(孟菁), 번역/ 전명]

   1 2 3 4 5 6   

   1 2 3 4 5 6