中国启动“就业服务季” 百万岗位将进校园
中“취업 서비스 시즌” 가동… 백만개 일자리 캠퍼스로
(자료 사진)
“青年之声·２０１６年就业服务季”高校宣传推广活动９日启动，从３月至７月，中国１４８个城市上百万招聘岗位信息将直达高校应届毕业生。
“청년의 소리·2016년 취업 서비스 시즌(青年之聲·２０１６年就業服務季)” 대학 선전 보급 활동이 9일 가동되었다. 3월부터 7월까지, 중국 148개 도시의 수백만개 모집분야정보가 올해 대학교 졸업생들에게 직통된다.
活动由中国人社部全国人才流动中心、团中央网络影视中心、团中央学校部共同主办。人社部全国人才流动中心主任、“青年之声”就业服务联盟主席王建华表示，“就业服务季”将从今年３月持续至７月，包括青年创业创新大赛、公共就业和人才服务进校园活动在内的人社部一系列面向高校毕业生的就业（创业）服务活动，全国１４８个城市上百万招聘岗位信息将直达高校应届毕业生。
이번 활동은 중국 인사부(人社部) 전국인재유동센터(全國人才流動中心), 중국 공산주의 청년단 중앙 위원회 네트워크영상센터(團中央網絡影視中心), 중국 공산주의 청년 위원회(團中央學校部)가 공동 주최한다. 인사부 전국인재유동센터 주임이자 “청년의 소리” 취업서비스연맹 주석인 왕지엔화(王建華)는 “취업 서비스 시즌”은 올해 3월부터 7월까지 이어지며 청년창업혁신대회, 공공취업 및 인재서비스 캠퍼스내 활동 등을 포함한, 대학 졸업생들을 상대로 한 인사부 일련의 취업(창업)서비스활동이 전개되며 전국 148개 도시의 수백만개 모집분야정보가 대학교의 올해 졸업생들에게 직접 닫게 된다고 소개했다.
据悉，今年全国青年就业群体总量达１５００万左右，其中高校毕业生７６５万，比去年增加１６万
알아본데 의하면 올해 전국 청년 취업군체 총량은 1500만명 좌우로 그중 대학 졸업생은 765만명인바 지난해에 비해 16만명 증가했다.
중국어 뉴스 더 보기:
