2015년 유행어에 “획득감”, “인터넷+” 등 선정

(사진 출처: 웹 사이트 캡처)

“主要看气质”意思是不要太看重外在形式，内在气质才是决定因素。此语在２０１５年末突然蹿红，成为一个强势流行语。有观点认为，在过分追求“颜值”的时代，“主要看气质”的流行有“正能量”意义。

“쭈야오칸치쯔”란 외재적 형식에 지나치게 몰두하지 말아야 하며 내재적 기질이야말로 결정적 요소임을 뜻하는 말이다. 이 단어는 2015년 연말에 갑자기 폭발적으로 사용되면서 유행의 강세를 나타냈다. [글/ 신화사 기자 쑨리핑(孫麗萍) 번역/ 신화망 한국어판]