(자료 사진)
[신화망 샌프란시스코 8월 22일] ( 마단(馬丹) 기자) 미국 학자 양·헬렌이 16년간 쓴 ‘ 혁명 선택-- 장정 중의 홍군 여전사(选择革命——长征中的红军女战士)’는 보기 드물게 중국 홍군 여전사의 장정 소재로 쓴 역사 전문 저서다.
창정 승리 80 주년(长征胜利８０周年)을 맞아 양 헬렌은 신화사 기자의 인터뷰에서 다음과 같이 말했다. 오늘날, 홍군 전사의 지극히 힘들었던 경력과 불요불굴한 정신은 여전히 사람들에게 매력적이고, 중국의 젊은 세대들이 홍군 장정 정신을 한층 더 발전시키기를 바란다.
80년 전에, 중국공산당은 홍군 장병들을 지도해 세계를 놀래운 장정을 완성해, 중국 혁명의 승리 기초를 다졌다.양·헬렌은 애드가 ·스노우의 ‘붉은 별이 중국을 밝게 비추다’에서 장정을 요해하게 됐다. 그러나, 그녀는 이 책은 장정에 참가했던 2000여 명의 여전사에 대해 필묵이 얼마 가지 않은 점을 발견했다. 여성 연구에 대해 진한 흥미를 갖고 있는 양·헬렌은 세상에 잘 알려지지 않은 장정중의 여성들의 역사를 발굴하기로 결심했다.
양·헬렌이 장정 여전사를 연구하기 시작한것은 지난 세기 80년대 중반부터 시작된다. 당시 그녀는 베이징의 한 대학에서 외국어 교사로 근무했다. 이는 그녀가 장정 경력있는 여전사를 탐방할수 있도록 기회를 제공했다.결국, 그녀는 장정에 참가한 22명의 여전사를 찾아내어 그녀들의 장정에 대한 회억을 기록했다. 이는 그녀들의 장정가운데서 간고했던 과정을 되돌아보게 했을 뿐만 아니라, 더우기 그녀들의 풍부한 일상의 감정을 전달했다. 이로서 전설적 의미의 저작 ‘혁명선택-- 장정 중의 홍군 여전사 ’가 완성됐다.
2011년에 이 저작의 중국어 버전은 중앙당학교 출판사에서 출판 발행했다.
“창정은 세계에서 둘도 없는 중국 역사이고, 동시에 또한 세계적 매력을 갖고 있는 화제이다.” 양·헬렌이 기자에게 미국에서 많은 사람이 장정에 관해 말은 들었지만 결코 장정의 디테일 부분을 알지 못하고 있다. ‘혁명선택-- 창정 중의 홍군 여전사’는 미국 사람들이 세계의 주목을 받고 있는 중국 역사에 대한 다문화적인 이해를 돕고 있다.
양·헬렌은 다음과 같이 말했다. 저작 ‘혁명선택-- 창정 중의 홍군 여전사’는 미국에서 거듭 추가 인쇄발행되었는데, 책에는 중국 혁명을 기록했고 중국 여성을 소개했으며 전쟁년대의 역사를 묘사했으며 동시에 이 책은 여성 연구 저서이기도 하다. 때문에 이 저서는 미국의 일부 대학, 중학교에서 관련 주제의 교육 참고서로 늘 활용되고 있다.
양·헬렌은, 창정 승리기념 80 주년되는 오늘, 홍군 여전사의 이야기는 중국의 젊은 여성에게 특별히 시사하는 바가 많을 것이고 홍군 여전사의 정신은 그녀들을 격려해 더욱 분발해 나아가는데 강력한 동력으로 될 것이라고 말했다.
원문 출처: 신화사
추천 기사:
