新華網韓國語 >> 기사 본문

中“춘윈(春運)” 첫 주, 도로 및 철도 여객 운송량 4.6억명 초과

출처: 신화망 한국어판 | 2015-02-12 10:08:54 | 편집: 전명

(关注春运)(1)2015年春运第一周公路铁路旅客逾4.6亿人次

   [신화사 베이징 2월 12일] 기자가 중국교통 부문에서 알아본 데 따르면 2015년 “춘윈(春運, 설연휴 교통 운송 업무)”이 4일에 시작돼서부터 10일까지 한주간 전국 도로 운수 여객 운수량이 4.2억명을 초과했고 철도 운수량은 약 4600만명에 달했다. 전국의 도로, 철도, 민항, 수상 운수 업무는 모두 안전하고 안정적이며 질서적으로 운영됐다.

   2월 11일은 음력 “小年, (작은설)”이다. 이로부터 전국 “춘윈”의 여객 흐름 고봉기가 곧 도래한다. 전국 철도, 도로에서 운송 능력을 확대하고 서비스를 강화하며 최대한 여객들의 귀향을 확보할 계획이다.

   양촨탕(楊傳堂) 중국 교통운수부 부장은 다음과 같이 밝혔다. 중국 전국 각 관련 부문은 전력을 기울여 철도, 도로, 수로, 민항 등 각종 운수 방법의 효과적인 연결을 진일보 강화할 것이며 시종일관 안전생산을 틀어쥐어 여객들이 안전하고 질서적으로 또 편리하고 만족스러운 출행 조건을 마련해 줄 것이다.

   1 2   

010020071350000000000000011103461339890461