新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

(뉴스 번역)데이터: 中 대학졸업생, 순취업율 90.58%...평균 월급 3869위안

  • 크기

  • 인쇄

출처 :  신화망 | 2016-12-14 10:27:59  | 편집 :  이매

데이터: 中 대학졸업생, 순취업율 90.58%...평균 월급 3869위안 

   数据:大学毕业生净就业率90.58% 平均月薪3869元

   '중국대학생 취업창업발전보고·2015-2016'이 12일 둥베이(東北)사범대학에서 발표됐다. 보고서 데이터에서 졸업생의 순취업율은 90.58%, 평균 월급은 3869위안으로 나타났다.

   12日,《中国大学生就业创业发展报告·2015-2016》在东北师范大学发布。该报告数据显示,毕业生净就业率为90.58%,平均月薪为3869元。

   '대학생 취업발전보고'에서 2016년 전국 대학 졸업생의 순취업율은 90.58%, 근로계약서 순체결율은 68.64%였다. 한편 학부 졸업생의 대학원 진학률은 14.91%로 나타났다.

   《大学生就业发展报告》显示,2016届全国高校毕业生净就业率为90.58%,净签约率为68.64%,而本科毕业生升学率为14.91%。

   보고서에서 주목할 만한 점은 51.47%의 졸업생들이 ‘근무 1-3년’이 창업 최적기라고 답했고, 45.03%의 졸업생이 창업에 관심이 있다고 답했다는 점이다.

   报告中值得注意的是,51.47%毕业生认为“工作1~3年后”是创业的最佳时机,有45.03%的毕业生对创业感兴趣。

   이외에 창업자 졸업 학교 유형으로 볼 때 일반 학부 대학 출신의 창업자가 가장 많았고, 비율은 44.50%였다. 학력 유형으로 볼 때, 학부생 학력의 창업자가 가장 많았고, 비율은 68.7%였다.

   此外,从创业者毕业学校类型看,普通本科院校的创业者最多,比例为44.50%。从学历类型看,本科生学历的创业者最多,比例为69.40%。

 

          

010020071350000000000000011100001359043911