新華網韓國語

新華網韓國語 >> 기사 본문

10월 소비자물가 전년 대비 2.5%↑

  • 크기

  • 인쇄

출처 :  신화망 | 2018-11-10 10:45:24  | 편집 :  이매

[신화망 베이징 11월 10일] (천웨이웨이(陳煒偉) 기자) 국가통계국이 9일 발표한 데이터에서 10월 중국의 소비자물가지수(CPI)는 전년 대비 2.5% 올랐고, 상승폭은 전월과 같았다. 1월-10월 평균, CPI는 작년 같은 기간보다 2.1% 올랐다.

 CPI를 구성하는 8대 상품과 서비스 물가는 전년 대비 모두 소폭 상승했다. 식품과 주류, 담배 가격은 전년 대비 2.9% 올라 CPI 상승에 약 0.87%p 영향을 미쳤다. 이 중에서 과일(11.5%), 야채(10.1%), 알류(8.5%), 가금육(4.3%), 육류(0.4%) 가격은 모두 올랐다. 다만 육류 중 돼지고기 가격은 1.3% 내렸다.

7대류 물가도 전년 대비 모두 올랐다. 교통과 통신, 의료보건은 각각 3.2%, 2.6% 올랐고, 주거, 교육문화와 오락은 모두 2.5% 올랐으며, 생활용품 및 서비스, 의류, 기타 용품과 물가는 각각 1.5%, 1.4%, 1.3% 올랐다.

단기 변동을 더 잘 반영하는 전월 대비 데이터로 볼 때 CPI는 9월보다 0.2% 올랐고, 상승폭은 전월보다 0.5%p 하락했다. 이 중 식품 가격은 0.3% 내렸고, 비식품 가격은 0.3% 올랐다.

 “식품 가격이 오름세에서 내림세로 돌아선 것이 CPI 상승폭이 하락한 주요 원인으로 작용했다.” 성궈칭(繩國慶) 국가통계국 도시사 선임 통계사는 식품 중 가을 채소와 겨울 보관 채소가 집중적으로 시장에 출하되면서 신선한 야채 가격이 3.5% 떨어졌고, 기온이 하락하면서 달걀 생산량이 높아져 달걀 가격이 4% 내렸다고 설명했다. 상술한 두 품목의 합계는 CPI 하락에 약 0.12%p 영향을 미쳤다.

이날 발표된 데이터에서 10월 중국의 생산자물가지수(PPI)는 전년 동기 대비 3.3% 상승했고, 상승폭은 전월보다 0.3%p 하락했다. 전월 동기 대비 0.4% 올랐고, 상승폭은 전월보다 0.2%p 반락했다.

원문 출처: 신화사

 

추천 기사:

2018 세계 결제 보고서: 무현금 결제 미국 1위, 중국 3위

중국 1-3분기 GDP성장률 6.7%

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001375966981