新華網韓國語 >> 기사 본문
中산시성 자오이고진의 옛날 곡창 탐방
중국 산시(陝西)성 다리(大荔)현 자오이(朝邑)진은 옛날에는 자오이현이라고 불리웠으며 황허(黃河)강, 뤄허(洛河)강과 웨이허(渭河)강이 합류하는 삼각주 지대에 위치하고 있다. 자오이진 내부의 관광 자원이 풍부하고 건축 양식이 독특하며 보존 상태가 매우 좋다. 고진에서 가장 주목을 받는 건축물은 유명한 국가급 중점 문물 보호 대상인 "풍도의창(豐圖義倉)"이라는 곡창이다. 이 곳은 청나라 자희태후(慈禧太后, 서태후) "천하제일창(天下第一倉)"이라는 칭찬 때문에 널리 알려지게 됐는데 현재까지 이미 백년간의 풍상을 겪었는데도 온전하게 보존돼 있으며 곡식 저장, 군사요새, 관광지 등 기능을 한 몸에 지닌 건축물이다.[촬영/ 신화사 기자 타오밍(陶明), 번역/ 전명]
