２０１４年以来农业援疆资金达３４２亿元
2014년 이래, 신장 농업에 대한 지원금 누적으로 342억 위안에 달해
农业部副部长余欣荣２０日表示，自第二次中央新疆工作座谈会以来，农业援疆力度不断加大，２０１４年以来，农业部会同有关部门累计安排新疆各类农业资金３４２亿元。
위신룽(余欣榮) 中 농업부 부부장은 20일, 제2차 중앙신장(新疆)업무좌담회 개최 이래, 신장 농업에 대한 지원 강도는 끊임없이 높아졌고 2014년 이래, 농업부와 관계 부서에서 신장 농업의 각 분야에 대한 자금 지원은 누적으로 342억 위안에 달했다고 밝혔다.
余欣荣介绍说，２０１４年以来，农业部会同有关部门累计安排新疆各类农业资金３４２亿元。各对口援疆省市农口部门积极落实资金支持受援地区农业项目建设，其中实施设施农业项目６９个，在南疆新建各种设施大棚１２７００多座、改建老旧温室大棚５００多座。
위신룽 부부장은 2014년 이래, 농업부와 관계 부서에서 신장 농업의 각 분야에 대한 자금 지원은 누적으로 342억 위안에 달했다고 말했다. 각 맞춤 지원 성, 시의 농업 부서에서는 신장 지역 농업 프로젝트 건설에 대한 자금 지원을 적극적으로 이행했고 여기에 고액 투자 농업 프로젝트 69개, 신장 남부 지역에 신규로 건설한 여러가지 비닐하우스 12,700여개, 낡은 온실 비닐하우스 500여개 개조 등이 포함되었다.
第二次中央新疆工作座谈会２０１４年５月在北京举行，这次会议对当前和今后一个时期新疆工作作了全面部署。农业援疆是全国支援新疆工作的重要组成部分。
제2차 중앙신장업무좌담회가 2014년 5월 베이징(北京)에서 개최되었고 이번 회의에서는 당시 및 향후 일정한 기간 동안의 신장 지역 업무에 대해 배치를 했다. 신장 농업에 대한 지원은 전국 신장 지원 업무의 중요한 구성부분이다.
뉴스 번역 더 보기:
